Translation of "Verwaltungsmäßig" in English
Wir
sagen
deutlich,
dass
dieser
Dienst
verwaltungsmäßig
der
Kommission
zugeordnet
sein
sollte.
We
affirm
that
this
Service
should
be
assigned
to
the
Commission
for
administrative
purposes.
Europarl v8
Sorgu
gehört
verwaltungsmäßig
zur
Gemeinde
Tõstamaa.
Administratively
Sorgu
belongs
to
the
Manija
village
in
Tõstamaa
Parish,
Pärnu
County.
Wikipedia v1.0
Verwaltungsmäßig
gehört
Kumbli
zur
Gemeinde
Viimsi.
Administratively
Kumbli
belongs
to
the
Rohuneeme
village
in
Viimsi
Parish,
Harju
County.
Wikipedia v1.0
Er
bekam
eine
dreifache
Immunität:
gesetzlich,
verwaltungsmäßig
und
bei
den
Steuern.
The
nobility
was
granted
triple
immunity:
legal,
administrative
and
tax
exemption.
Wikipedia v1.0
Verwaltungsmäßig
kam
Seck
zum
Amt
Rennerod.
Administratively,
Seck
went
to
the
"Amt"
of
Rennerod.
Wikipedia v1.0
Die
5,5
Hektar
große
Insel
gehört
verwaltungsmäßig
zur
Gemeinde
Ridala
im
Kreis
Lääne.
The
island
belongs
administratively
to
the
municipality
of
Ridala
Parish
in
Lääne
County.
Wikipedia v1.0
Verwaltungsmäßig
gehört
sie
zur
Provinz
Banten
im
Westen
Javas.
Administratively
it
is
a
part
of
Banten
province
of
western
Java.
Wikipedia v1.0
Verwaltungsmäßig
gehört
sie
zum
Regierungsbezirk
Pandeglang
in
der
Provinz
Banten.
Administratively,
the
island
is
a
part
of
Pandeglang
Regency.
Wikipedia v1.0
Nootamaa
gehört
verwaltungsmäßig
zur
Gemeinde
Lääne-Saare
im
Kreis
Saare.
Nootamaa
belongs
administratively
to
the
rural
village
of
Atla
in
Lääne-Saare
Parish,
Saare
County.
Wikipedia v1.0
Verwaltungsmäßig
gehört
das
Gebiet
zum
Distrikt
Sham
Shui
Po.
Administratively,
it
belongs
to
the
Sham
Shui
Po
District.
Wikipedia v1.0
Die
Inseln
gehören
verwaltungsmäßig
zur
Gemeinde
Tõstamaa
im
Kreis
Pärnu.
Administratively
the
village
belongs
to
Tõstamaa
Parish
in
Pärnu
County.
Wikipedia v1.0