Translation of "Vertriebsthemen" in English
Im
Fokus
der
Veranstaltung
bei
Würth
stehen
Marketing-
und
Vertriebsthemen.
Marketing
and
sales
topics
will
be
in
the
focus
of
the
event
hosted
by
Würth.
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
Verkehrsunternehmen
und
Verkehrsverbünde
zu
den
verschiedensten
Vertriebsthemen.
We
advise
transport
companies
and
transport
associations
on
various
sales
topics.
CCAligned v1
Die
Kurse
bieten
praktischen,
technischen
und
theoretischen
Methoden
zu
aktuellen
Vertriebsthemen.
The
courses
provide
practical,
technological,
and
theoretical
methods
of
addressing
current
sales
issues.
ParaCrawl v7.1
Neben
allgemeinen
Vertriebsthemen
war
die
Vorstellung
der
neuen
ROVION
Anlage
das
Highlight
der
Veranstaltung.
Beside
general
sales
topics
the
introduction
of
the
new
ROVION
system
was
the
highlight
of
the
event.
ParaCrawl v7.1
Zudem
konnten
sich
die
Teilnehmer
über
die
aktuellen
Marketing-
und
Vertriebsthemen
und
IT-Systemlösungen
informieren.
In
addition,
participants
can
get
information
about
current
marketing
and
sales
topics
as
well
as
system
solutions.
ParaCrawl v7.1
Seine
Schwerpunkte
sind
die
Strategieberatung,
Marketing-
und
Vertriebsthemen
sowie
die
Transformation
von
Organisationen.
His
areas
of
focus
are
strategy
consulting,
marketing
and
sales
topics
as
well
as
the
transformation
of
organizations.
ParaCrawl v7.1
Diese
beschränken
sich
nicht
nur
auf
die
reinen
Vertriebsthemen
wie
Kontaktverwaltung,
Verfolgung
aller
Vertriebsprojekte,
Vertriebscontrolling,
Analyse
der
Vertriebsprozesse
oder
Wettbewerbsvergleiche,
sondern
liefern
gleichzeitig
umfassende
Unterstützung
bei
der
Steuerung
und
Verfolgung
von
Marketingkampagnen.
These
are
not
limited
to
sales
topics
such
as
prospect
management,
tracking
of
sales
projects,
sales
controlling,
sales
process
analyses
or
competitor
comparisons,
but
also
provides
comprehensive
support
in
managing
and
tracking
marketing
campaigns.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
den
PMCA
Tag
als
Sponsor
und
freuen
uns
auf
einen
regen
Austausch
zu
Ihren
Vertriebsthemen
&
zu
unseren
innovativen
Lösungen!
We
support
the
PMCA
day
as
a
sponsor
and
we
are
looking
forward
to
vital
discussions
of
your
sales
topics
and
our
innovative
solutions.
ParaCrawl v7.1
An
der
IUBH
ist
Herr
Panzer
Professor
für
Marketing
Management
und
auf
die
Verzahnung
von
Vertriebsthemen
auf
praktischer
und
theoretischer
Ebene
spezialisiert.
At
IUBH,
Mr
Panzer
is
Professor
of
Marketing
Management
and
specialises
in
the
interplay
of
sales-related
topics
on
a
practical
and
theoretical
level.
ParaCrawl v7.1
In
den
Jahren
2013
und
2014
lag
der
Schwerpunkt
der
Prüfungen
auf
Vertriebsthemen,
der
Abrechnung
von
Investitionsprojekten
und
externen
Instandhaltungsleistungen
sowie
auf
der
Aufklärung
von
Cyberkriminalität.
The
auditing
emphasis
in
2013
and
2014
was
on
sales
topics,
the
settlement
of
investment
projects
and
external
maintenance
work,
and
solving
cybercrime.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Phase
müssen
sie
sich
sehr
schnell
mit
dem
Kundenservice
und
Vertriebsthemen
vertraut
machen,
bevor
sie
einem
einzigen
Anruf
für
Ihr
Unternehmen
zustimmen
können.
During
this
stage,
they
have
to
get
comfortable
handling
customer
service
and
sales
issues
very
quickly
before
they
are
approved
to
make
a
single
call
for
your
company.
ParaCrawl v7.1
Profond
hat
mir
eine
Stelle
im
Projekt
«
Digitale
Transformation»
angeboten,
in
welcher
ich
für
das
Marketing
und
die
Kommunikation
sowie
sämtliche
Vertriebsthemen
zuständig
bin.
Profond
offered
me
a
job
on
the
'Digital
Transformation'
project,Â
where
I'm
responsible
for
marketing
and
communication
and
also
all
sales
topics.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2014
lag
der
Schwerpunkt
der
Prüfungen
auf
Vertriebsthemen
und
der
Abrechnung
von
Investitions-
und
externen
Instandhaltungsleistungen.
The
auditing
emphasis
in
2014
was
on
sales
and
marketing
topics,
and
on
the
settlement
of
investments
and
external
maintenance
work.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
der
WECONOMY-Tage
bei
Würth
stehen
Marketing-
und
Vertriebsthemen,
die
an
beiden
Tagen
in
Speedmentorings,
Impulsvorträgen
und
Workshops
immer
wieder
aufgegriffen
und
diskutiert
werden.
In
the
focus
of
the
WECONOMY
days
at
Würth
will
be
marketing
and
sales
topics,
which
will
be
addressed
and
discussed
on
both
days
by
means
of
speed
mentoring
sessions,
keynote
speeches
and
workshops.
ParaCrawl v7.1