Translation of "Vertriebsschiene" in English

Eine vollkommen neue Vertriebsschiene entsteht in diesen Monaten in China speziell für Beisler Produkte.
A new distribution network is introduced in these days for China, focused clearly to Beisler products.
ParaCrawl v7.1

Bis vor Kurzem war es Interessenten noch möglich sich der Network Vertriebsschiene anzuschließen, ein Vertriebsteam aufzubauen und neue Kunden für die Cashback-Plattform zu werben bzw. an seinem eigenen Passiveinkommen zu arbeiten.
Until recently, it was still possible to connect to the network sales channel for potential customers, build a sales team, and promote new customers for the cashback platform or to work on their own passive income.
ParaCrawl v7.1

In den ersten drei Quartalen 2018 konnte über diese Vertriebsschiene mit dem Kooperationspartner Erste Group ein Prämienvolumen von knapp 900 Mio. Euro erwirtschaftet werden.
In collaboration with its partner Erste Group, VIG generated premium income of around EUR 900 million through this particular channel in the first three quarters of 2018.
ParaCrawl v7.1

Seit der Moon Cheese ® über diese Vertriebsschiene angeboten wird, hat er sich bereits im ersten Monat hervorragend verkauft und die Kaffeehauskette hat für die Belieferung sämtlicher Läden drei separat e Folge bestellungen in Auftrag gegeben .
Moon Cheese ® has sold extremely well through the first month of availability in this network, which has led to three separate additional orders for all store locations.
ParaCrawl v7.1

Wir sind zum Schluss gekommen, dass Lieferprobleme oder gar Reklamationen für Sie und unsere Vertriebsschiene schlimmer wären als ein nicht verkauftes oder ein erstmal nur für TECEone vorgerüstetes Bad.
We had come to the conclusion that delivery problems or even complaints would be worse for you and for our distribution channel than an unsold bathroom or a bathroom only equipped for TECEone .
ParaCrawl v7.1