Translation of "Vertriebshändler" in English
Verkäufe
dieser
Produkte
erfolgen
gewöhnlich
über
Vertriebshändler.
Sales
of
nickel
products
for
plating
and
electroforming
are
usually
made
via
distributors.
DGT v2019
Vertriebshändler
gehen
mit
der
gebührenden
Sorgfalt
in
Übereinstimmung
mit
dem
anwendbaren
Gemeinschaftsrecht
vor.
Distributors
shall
act
with
due
care
in
accordance
with
applicable
Community
law.
DGT v2019
Die
Großserienantriebssysteme
des
Standardsegments
werden,
häufig
über
Vertriebshändler,
zu
Listenpreisen
verkauft.
They
are
often
sold
through
distributors.
TildeMODEL v2018
Zweitens
haben
Hersteller,
Importeure
und
Vertriebshändler
auch
mehr
Pflichten.
Second,
toy
manufacturers,
importers
and
distributors
have
more
obligations
too.
TildeMODEL v2018
Brico
ist
in
Portugal
der
größte
Vertriebshändler
von
Heimwerker-,
Einrichtungs-
und
Gartenartikeln.
Brico
is
the
leading
distributor
of
DIY,
decoration
and
gardening
products
in
the
country.
TildeMODEL v2018
Die
Vertriebshändler
und
die
anderen
Kunden
bestellen
ihre
Ersatzteile
bei
Grimbergen.
Distributors
and
other
customers
order
their
spare
parts
from
Grimbergen.
EUbookshop v2
Sie
verkauft
unmittelbar
oder
über
Beauftragte
an
die
Vertriebshändler
der
ganzen
Industrie.
These
products
are
sold
either
directlyor
via
agents
to
distributors
throughout
the
industrial
world.
EUbookshop v2
Vertriebshändler
die
Höhe
der
auferlegten
Geldbuße
zu
begründen.
The
Commission
imposed
flat-rate
fines
of
small
amounts
on
Tretorn's
distributors.
EUbookshop v2
Erzeuger
und
Vertriebshändler
werden
zu
Europartnern.
Producer
and
distributor
will
be
Europartners.
EUbookshop v2
Haben
Sie
Vertriebshändler
in
Übersee,
die
Ersatzteile
liefern
können?
Do
you
have
overseas
distributors
that
can
supply
replacement
parts?
CCAligned v1
Techonofilm
ist
seit
1985
offizieller
Vertriebshändler
der
Produkte
von
Fujifilm
Hellas
in
Nord-Griechenland.
Techonofilm
is
the
official
distributor
of
Fujifilm
Hellas
products
in
North
Greece
since
1985.
CCAligned v1
Fowa
Nital
ist
seit
mehr
als
50
Jahren
Vertriebshändler
für
Fotomaterial
und
Zubehör.
Fowa
Nital
has
been
a
distributor
of
photographic
materials
and
accessories
for
over
50
years.
ParaCrawl v7.1
Unisensor
ist
der
offizielle
Vertriebshändler
für
Grabner
Instruments
in
der
Schweiz.
Unisensor
is
the
exclusive
distributor
for
Grabner
Instruments
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
Vertriebshändler
von
Jané
werden,
was
muss
ich
tun?
I
would
like
to
be
a
Jané
distributor,
what
should
I
do?
CCAligned v1