Translation of "Vertriebsdatenbank" in English
Ich
stimme
ausdrücklich
zu,
dass
meine
personenbezogenen
Daten
im
Rahmen
des
Informationsverbundsystems
"Vertriebsdatenbank
der
Betriebe
der
NÖ
Kulturwirtschaft"
(§
4
Z
13
iVm
50
DSG
2000)
an
die
verbundenen
Unternehmen
der
NÖ
Kulturszene
Betriebs
GmbH
übermittelt
und
verwendet
werden.
Email
?
I
hereby
explicitly
give
my
permission
that
any
personal
information
provided
by
me
may
be
transmitted
to
and
used
by
other
companies
within
the
NÖ
Kulturszene
Betriebs
GmbH
structure
as
part
of
the
"Sales
Database
of
the
Companies
of
the
NÖ
Kulturwirtschaft"
(§
4
Z
13iVm
50
DSG
2000).
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Sammeln
und
Abgleichen
von
Abonnentendaten
aus
der
Vertriebsdatenbank,
Tracking-Daten
über
das
Website-Verhalten
(inkl.
der
pro
Story
aufgewandten
Zeit),
Leserangeboten,
demografischen
Daten
aus
dritter
Hand,
Handy-Nummern
etc.
sind
wir
in
der
Lage,
ein
Profil
aus
wertvollen
Publikumsdaten
zu
erstellen
und
diese
Daten
für
die
zielgruppengerechte
Bereitstellung
von
Anzeigen
zu
nutzen
–
ohne
ein
Such-Unternehmen
dafür
zu
bezahlen,
dass
es
diese
Leistung
erbringt.
By
collecting,
and
merging
subscriber
information
from
the
Circulation
database;
website
behaviour
(including
time
spent
on
each
story),
reader
offers,
third-party
demographics,
mobile
number,
etc
we
are
able
to
build
a
profile
of
rich
audience
data,
and
use
this
data
to
serve
accurately
targeted
ads
–
without
paying
a
search
company
to
do
it
for
them.
We
are
not
suggesting
that
networks,
such
as
Google’s
AdSense
have
no
value
–
but
that
there
are
more
profitable
alternatives».
ParaCrawl v7.1