Translation of "Vertriebsanteil" in English

Die Steuer wird vom Entgelt berechnet, also der Gesamtsumme aus Erzeuger- und Vertriebsanteil, Netzentgelten sowie den sonstigen staatlich veranlassten Preisbestandteilen (zum Beispiel Energiesteuer).
The tax is levied on the total amount made up of production and sale, network fees and other state-imposed price components (e.g. energy tax). Service menu
ParaCrawl v7.1

Jos Simmons von Michel Oprey & Beistervel mit Sitz in den Niederlanden, aber einem erheblichen Vertriebsanteil in Deutschland, sagt, dass Architekten große Formate für ihre Projekte wollen, dabei aber nicht mehr auf Naturstein bestehen.
As Jos Simmons of Michel Oprey & Beisterveld, located in the Netherlands but doing substantial sales in Germany, puts it, architects prefer big size formats in their projects and, very often, they no longer insist on natural stone.
ParaCrawl v7.1