Translation of "Vertretungsaufgaben" in English
In
dem
Maße,
wie
dies
zur
Wahrnehmung
ihrer
Vertretungsaufgaben
in
einem
internationalen
Umfeld
erforderlich
ist,
müssen
die
Mitglieder
des
besonderen
Verhandlungsgremiums
und
des
Europäischen
Betriebsrats
die
Möglichkeit
haben,
Schulungen
ohne
Lohn-
bzw.
Gehaltseinbußen
wahrzunehmen.
In
so
far
as
this
is
necessary
for
the
exercise
of
their
representative
duties
in
an
international
environment,
the
members
of
the
special
negotiating
body
and
of
the
European
Works
Council
shall
be
have
access
to
training
without
loss
of
wages.
TildeMODEL v2018
In
dem
Maße,
wie
dies
zur
Wahrnehmung
ihrer
Vertretungsaufgaben
in
einem
internationalen
Umfeld
erforderlich
ist,
müssen
die
Mitglieder
des
besonderen
Verhandlungsgremiums
und
des
Europäischen
Betriebsrats
Schulungen
erhalten,
ohne
dabei
Lohn-
bzw.
Gehaltseinbußen
zu
erleiden.
In
so
far
as
this
is
necessary
for
the
exercise
of
their
representative
duties
in
an
international
environment,
the
members
of
the
special
negotiating
body
and
of
the
European
Works
Council
shall
be
provided
with
training
without
loss
of
wages.
DGT v2019
Neben
den
Vertretungsaufgaben,
dem
Vertrieb
und
Marketing
entwickelte
AIC
ein
umfassendes
Serviceangebot
für
den
Airline-
und
Tourismusbereich.
Alongside
these
duties
and
its
activities
in
sales
and
marketing,
AIC
also
developed
a
comprehensive
range
of
services
for
the
airline
and
tourist
industries.
ParaCrawl v7.1