Translation of "Vertragsstammdaten" in English
Je
nach
Konfiguration
und
Zielsetzung
sind
die
verwalteten
Vertragsstammdaten
unterschiedlich.
The
managed
contract
master
data
vary
depending
on
the
configuration
and
objective.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Kategorien
personenbezogener
Daten
verarbeiten
wir
beispielsweise:
Personenstammdaten,
Vertragsstammdaten,
Vertragsdurchführungs-
und
Beendigungsdaten,
Auftragsdaten,
Daten
zur
Erfüllung
rechtlicher
Verpflichtungen,
Bonitätsdaten,
Scoring-/Ratingdaten,
Werbe-
und
Vertriebsdaten,
Daten
über
Ihre
Nutzung
von
unseren
angebotenen
Telemedien
(z.B.
Zeitpunkt
des
Aufrufs
unserer
Webseiten,
Apps
oder
Newsletter,
angeklickte
Seiten
von
uns
bzw.
Einträge)
sowie
andere
mit
den
genannten
Kategorien
vergleichbare
Daten.
For
example,
we
process
the
following
categories
of
personal
data:
Person
master
data,
contract
master
data,
contract
implementation
and
contract
termination
data,
order
data,
data
for
fulfilling
legal
obligations,
data
on
credit-worthiness,
scoring
data/rating
data,
advertising
data
and
sales
data,
data
on
your
usage
of
our
offered
tele-media
(e.g.
time
of
opening
our
websites,
apps
or
newsletter,
pages
clicked
by
us
or
entries)
as
well
as
other
data
that
is
equivalent
to
the
stated
categories.
ParaCrawl v7.1
Zu
diesem
Zwecke
erheben
wir
Daten
zur
Person,
Kommunikationsdaten,
Vertragsstammdaten,
Daten
zu
Lizenzen,
Webseitenverhalten
und
werberelevante
Daten.
For
this
purpose
we
collect
personal
data,
communication
data,
contract
data,
licensing
data,
website
behavior
and
advertising-related
data.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
die
Vertragsstammdaten,
sondern
auch
die
Inhalte
aller
Vertragsdokumente
werden
automatisch
durchsucht,
so
dass
Sie
Verträge
auch
über
eine
Inhaltssuche
ermitteln
können.
Not
only
the
agreement
master
data,
but
also
the
content
of
all
contract
documents
are
searched
automatically,
so
contracts
also
for
a
content
search
to
determine.
ParaCrawl v7.1