Translation of "Vertrag einsehen" in English
Ich
brauche
Ihre
Erlaubnis,
um
seinen
Vertrag
einsehen
zu
können.
Hi.
I
wa...
I
need
your
approval
to
look
at
his
contract.
OpenSubtitles v2018
Wo
kann
ich
einen
GPCC
intelligenten
Vertrag
einsehen?
Where
can
I
look
up
a
GPCC
smart
contract
?
CCAligned v1
Bitte
geben
Sie
Ihre
Kundennummer
an,
falls
Ihre
Unternehmung
bereits
über
einen
Handelsvertrag
mit
Vertis
verfügt
-
Sie
können
diese
im
unterzeichneten
Vertrag
einsehen
-
oder
mit
dem
Namen
Ihrer
Unternehmung,
falls
Sie
noch
keinen
Vertrag
mit
uns
besitzen.
Please
provide
the
Client
number
of
your
company
if
it
already
has
a
trading
agreement
with
Vertis
-
you
can
find
it
in
the
signed
contract
-,
or
the
name
of
the
company
if
it
does
not
have
a
contract
with
us.
ParaCrawl v7.1
Dürfen
diese
Personen
die
Verträge
einsehen
oder
auch
bearbeiten?
May
these
people
see
the
contracts
or
even
edit?
ParaCrawl v7.1
Mit
Klick
auf
die
Bezeichnung
können
Sie
die
Vertrags-
bzw.
Schriftstückdetails
einsehen.
By
clicking
the
designation
you
can
view
details
of
the
contract/wiriting.
ParaCrawl v7.1
Welche
Personen
dürfen
Verträge
anlegen
oder
einsehen?
Which
persons
may
create
contracts
or
see?
ParaCrawl v7.1
Ihre
eingegangenen
Pay-Per-Lead-Verträge
können
Sie
jetzt
im
Tab
Meine
Pay-Per-Lead-Verträge
einsehen.
You
can
now
view
your
pay
per
lead
contracts
in
the
tab
My
pay
per
lead
contracts.
ParaCrawl v7.1
Angabe
des
Ortes,
an
dem
die
Öffentlichkeit
die
Verträge
einsehen
kann,
die
diese
Repräsentationsformen
regeln.
Indication
of
where
the
public
may
have
access
to
the
contracts
relating
to
these
forms
of
representation.
DGT v2019
Angabe
des
Ortes,
an
dem
die
Anleger
die
Verträge
einsehen
können,
die
diese
Repräsentationsformen
regeln.
Indication
of
where
investors
may
have
access
to
the
contracts
relating
to
these
forms
of
representation.
DGT v2019
Die
Stift-Displays
von
Wacom
sind
besonders
nützlich
für
Rezeptionen
von
Autovermietungen,
da
der
Kunde
die
Details
des
Vertrags
einsehen,
mit
seinen
Initialen
bestätigen
und
den
Vertrag
akzeptieren
oder
ablehnen
kann,
um
anschließend
mit
dem
elektronischen
Stift
direkt
auf
dem
Display
unterschreiben
zu
können.
Wacom
pen
displays
are
particularly
useful
for
car
rental
counters
as
they
allow
the
customer
to
view
the
contract
in
detail,
as
well
as
write
their
initials
to
accept
or
decline
coverage,
and
sign
their
name
by
using
the
electronic
pen
directly
on
the
screen.
ParaCrawl v7.1