Translation of "Versuchsabteilung" in English

The packages contain advanced compounds for my pharmaceutical research department.

Our testing department will inspect the products since every process of the production to the final products.

Porsche’s R & D department mounted a rare prototype engine in Siffert’s car.

The test department of nobelvolt continues to remove its alcohol production from river.

In-house prototype construction and the test department ensure additional product safety.

Slaby is appointed manager of the new founded development department of the Daimler-factories.

In 1943, he was released from his role at the request of Auto Union, for whom he went to work in their testing department.

From 1936 to 1939 he worked for the Experimental Department at Excelsior motorcycles.

This system is used in the test department to study material behaviour in various load and collision tests..

From August 1960 to August 1966, he served as a staff member on the team of George S. Schairer, who was the chief aerodynamicist in the research and testing division of Boeing Company.

Answer: We have testing department to make sure every product of size,appearance and pressure test are good.

The same is true of a two-door coupe version with a shorter wheelbase which was produced as a prototype in August 1965 and was sold in the USA after spending some time in the testing department.

This concept car, which received a tumultuous reception in numerous tests by the international motoring press, serves as technology platform for our Test Department and once again proves the high competence of our engineers in the development of totally new concepts and approaches.

June 18 the assembly of the first sample of the wheel tractor of plant design was completed in the experimental shop.

We have testing department to make sure every product of size,appearance and pressure test are good.

With Nearly 16 years experience in manufacturing winding machine, we have our own technology develop department and testing department.

A: Usually we work with SGS, ITS, BV. Sometimes some customer will have their own test department.

In addition, experts from the testing department at the tipper manufacturer Meiller brushed up participants' practical knowledge in terms of "Dangers when tipping" with two other vehicles from MAN.

The coupling of research and development in a special test department at the Luftschiffbau Zeppelin GmbH was innovative in a very modern sense.

The test report of the national testing department with CMA or CNAS qualification meeting the above conditions shall be provided.

Thus in 1915, the chief of the airship construction testing department, Count von Soden-Fraunhofen, became one of the two founders of an independent gearwheel factory, in which mathematically precisely calculated gearwheels were produced, after an invention by the Swiss engineer, Max Maag.

All the way from the start, Bungartz greatly valued the maximal extension of their design and research departments, in order to always be able to advertise their machinery to the customer as the best that could be obtained.

Prior to delivery, the factory's works department removed the 2.2S engine and replaced it with an experimental 2.4S engine linked to a sportomatic transmission (not available on the 2.2S model).

Uhlenhaut, born in London as the son of a German banker and an English mother, studies mechanical engineering in Munich and in 1931 enters the testing department of Daimler-Benz AG in UntertÃ1?4rkheim.