Translation of "Verstoffwechselung" in English

Erlotinib wird durch Verstoffwechselung in der Leber und Ausscheidung in die Galle eliminiert.
Erlotinib is eliminated by hepatic metabolism and biliary excretion.
EMEA v3
Natriumoxybat durchläuft eine signifikante präsystemische Verstoffwechselung ("First-pass"-Lebermetabolismus).
Sodium oxybate undergoes significant presystemic (hepatic first-pass) metabolism.
EMEA v3
Es gibt auch Hinweise auf eine gastrointestinale Verstoffwechselung durch CYP3A4 in der Darmwand.
There is also evidence of gastrointestinal metabolism by CYP3A4 in the intestinal wall.
EMEA v3
Eine weitere Verstoffwechselung erfolgt durch den Zitronensäurezyklus ohne Beteiligung des Cytochrom-P450 (CYP)-Systems.
Further metabolism occurs through the tricarboxylic acid cycle, with no involvement of the cytochrome P450 (CYP) system.
ELRC_2682 v1
Da Eylea ein protein-basierendes Therapeutikum ist, wurden keine Studien zur Verstoffwechselung durchgeführt.
Elimination As Eylea is a protein-based therapeutic, no metabolism studies have been conducted.
ELRC_2682 v1
Die Verstoffwechselung von Atorvastatin ist in geringerem Ausmaß von CYP3A abhängig.
Atorvastatin is less dependent on CYP3A for metabolism.
EMEA v3
Lapatinib wird vorwiegend durch Verstoffwechselung über CYP3A/5 eliminiert.
Lapatinib is predominantly eliminated through metabolism by CYP3A4/ 5.
EMEA v3
Die Verstoffwechselung von Atorvastatin ist weniger von CYP3A4 abhängig.
Atorvastatin is less dependent on CYP3A4 for metabolism.
ELRC_2682 v1
Es unterliegt einér umfassenden Verstoffwechselung in der Leber ,vor allem durch Glucuronid-Konjugation.
It undergoes extensive hepatic metabolism mainly by glucuronide conjugation.
ELRC_2682 v1
Ropinirol wird hauptsächlich durch Verstoffwechselung in der Leber ausgeschieden.
Ropinirole is mainly eliminated by hepatic metabolism.
ELRC_2682 v1
Natriumoxybat durchläuft eine signifikante präsystemische Verstoffwechselung ("First-pass"Lebermetabolismus).
Sodium oxybate undergoes significant presystemic (hepatic first-pass) metabolism.
ELRC_2682 v1
Die oxidative Verstoffwechselung von Avatrombopag wird hauptsächlich von CYP2C9 und CYP3A4 vermittelt.
The oxidative metabolism of avatrombopag is mainly mediated by CYP2C9 and CYP3A4.
ELRC_2682 v1
Die Verstoffwechselung macht < 10% der Elimination von Topotecan aus.
Metabolism accounts for < 10% of the elimination of topotecan.
EMEA v3
Es gibt keine Hinweise für Auswirkungen einer Erythropoetin-Therapie auf die Verstoffwechselung anderer Arzneimittel.
There is no evidence to indicate that treatment with erythropoietin alters the metabolism of other medicinal products.
EMEA v3
Auf Grund der schnellen Verstoffwechselung von Natriumoxybat sind diese Maßnahmen nicht gerechtfertigt.
However, due to the rapid metabolism of sodium oxybate, these measures are not warranted.
EMEA v3
Es besteht eine sehr geringe Verstoffwechselung des Arzneimittels.
There is very little metabolism of the drug.
ELRC_2682 v1
Daher können CYP3A4-Inhibitoren und -Induktoren die Verstoffwechselung von Pazopanib verändern.
Therefore, inhibitors and inducers of CYP3A4 may alter the metabolism of pazopanib.
ELRC_2682 v1
Tenofoviralafenamid wird nach Verstoffwechselung zu Tenofovir eliminiert.
Tenofovir alafenamide is eliminated following metabolism to tenofovir.
ELRC_2682 v1
Der Ort der Verstoffwechselung konnte nicht ermittelt werden.
The site of metabolism has not been identified.
ELRC_2682 v1
Die Auswirkungen der ethnischen Zugehörigkeit auf die Verstoffwechselung von Pitolisant wurden nicht untersucht.
Race The effect of race on metabolism of pitolisant has not been evaluated.
ELRC_2682 v1
Einige Arzneimittel können den Abbau oder die Verstoffwechselung von TORISEL beeinflussen.
Some medicines can interfere with the breakdown or metabolism of TORISEL.
EMEA v3