Translation of "Verstirbt" in English
Es
ist
nicht
meine
Verantwortung,
wenn
er
am
Schock
verstirbt.
Now,
hold
me
excused,
Your
Mercy,
if
he
dies
of
shock.
OpenSubtitles v2018
Jedes
Mal,
wenn
ein
Häftling
verstirbt,
nehmen
wir
das
sehr
ernst.
Any
time
an
inmate
dies,
we
take
it
very
seriously.
OpenSubtitles v2018
Am
31.
Oktober
1926
verstirbt
er
im
Grace
Hospital
in
Detroit.
He
died
in
1928
at
Grace
Hospital,
Detroit.
WikiMatrix v1
Zwar
lebt
sie
noch,
verstirbt
aber
kurze
Zeit
später
im
Krankenhaus.
She
is
not
successful,
but
a
few
days
later
dies
at
the
hospital.
WikiMatrix v1
Christian
Schmidt
verstirbt
39-jährig
an
einem
Leberleiden
am
24.
Februar
1884
in
Neckarsulm.
Christian
Schmidt
died
in
Neckarsulm
of
a
liver
disease
on
February
24,
1884
at
the
early
age
of
39.
ParaCrawl v7.1
Pierre-Ambroise
Lebrun
verstirbt
am
13.
Juni
1843
in
Saint-Nicolas
d'Aliermont.
Pierre-Ambroise
Lebrun
died
on
13th
June,
1843
in
Saint-Nicolas
d'Aliermont.
ParaCrawl v7.1
Louis
Frédéric
Japy
verstirbt
am
14.
März
1852
in
Beaucourt.
Louis
Frédéric
Japy
died
on
14th
March,
1852
in
Beaucourt.
ParaCrawl v7.1
Fritz
Kruspe
verstirbt
1909
und
seine
Witwe
übernimmt
die
Firmenleitung.
Fritz
Kruspe
dies
in
1909
and
his
widow
takes
care
of
the
company.
ParaCrawl v7.1
Im
März
2018
verstirbt
sie
dort
91-jährig.
In
March
2018
she
died
there
at
the
age
of
91.
ParaCrawl v7.1
Willy
Kündig
verstirbt
im
Alter
von
76
Jahren.
Company
founder
Willy
Kündig
dies
at
the
age
of
76.
ParaCrawl v7.1
Otto
Pflitsch
verstirbt
nach
langer
Krankheit.
Otto
Pflitsch
dies
after
a
long
illness.
ParaCrawl v7.1
Wenn
derselbe
Sohn
verstirbt,
seid
ihr
sehr
unglücklich.
The
same
son,
when
passes
away,
you
become
very
unhappy.
ParaCrawl v7.1
Unerwartet
verstirbt
die
Geschäftsführerin
Ute
Pflitsch-Stendtke.
Managing
Director
Ute
Pflitsch-Stendtke
dies
unexpectedly.
ParaCrawl v7.1
Dann
kam
das
Jahr
1954:
Adolf
Würth
verstirbt
unerwartet
an
plötzlichem
Herzversagen.
Then
came
the
year
1954:
Adolf
Würth
passed
away
unexpectedly
from
a
sudden
heart
failure.
ParaCrawl v7.1
Nicolas-François
Dumouchel
verstirbt
am
22.
September
1814
in
Saint-Nicolas
d'Aliermont.
Nicolas-François
Dumouchel
died
on
22nd
September,
1814
in
Saint-Nicolas
d'Aliermont.
ParaCrawl v7.1
Wenige
Tage
nach
seiner
Rückkehr
aus
Rom
verstirbt
der
Kardinal
völlig
unerwartet.
The
cardinal
dies
completely
unexpectedly
a
few
days
after
his
return
from
Rome.
ParaCrawl v7.1
Rose-Catherine-Adélaide
Quetteville
verstirbt
am
20.
März
1867
in
Saint-Nicolas
d'Aliermont.
Rose-Catherine-Adélaide
Quetteville
died
on
20th
March,
1867
in
Saint-Nicolas
d'Aliermont.
ParaCrawl v7.1