Translation of "Verstaumöglichkeit" in English

Die Safeglide Edelstahl-Hantelablagen sorgen für eine bequeme Verstaumöglichkeit - ohne die Finger zu quetschen.
Safeglide stainless steel dumbbell holders ensure the easy and convenient storage - without jamming one's fingers.
ParaCrawl v7.1

Festplatte via USB verbinden Das Kamazo 2 ist eine sichere aus Aluminium gefertigte Transport,- Verstaumöglichkeit für eine 6,35 cm (2,5 Zoll) HDD / SSD Festplatte.
Hard Disk via USB Kamazo 2 is a safe aluminum case for transport and storage of one 2.5" HDD / SSD hard drive.
ParaCrawl v7.1

Eine entsprechende Verschiebbarkeit auf Linearführung 12c ermöglicht es, annähernd gleiche Abmaße für alle drei Liegemöglichkeiten 5a,b,c vorzusehen, gleichzeitig jedoch eine übereinander liegende, gestaffelte Verstaumöglichkeit im zweiten Zustand bereitzustellen.
A corresponding slidability on the linear guide 12 c makes it possible to provide approximately identical dimensions for all three lying-down facilities 5 a, b, c while at the same time, however, in the second state providing a stowage option with lying-down facilities 5 a b, c placed one on top of the other.
EuroPat v2

Wer nur eine Verstaumöglichkeit für das absolut Nötige oder für Marathon- und Etappenrennen benötigt, schaut sich am besten in der Lite Performance Kollektion um.
If you only need one storage option for the absolutely necessary or for marathon and stage races, take a look at the Lite Performance collection.
ParaCrawl v7.1