Translation of "Versorgungszusage" in English
Ein
nachzuverrechnender
Dienstzeitaufwand
entsteht
im
Fall
einer
Änderung
der
Versorgungszusage.
An
unrecognised
past
service
cost
arises
if
there
is
a
change
to
the
pension
entitlement.
ParaCrawl v7.1
Ein
nachzuverrechnender
Dienstzeitaufwand
entsteht
im
Fall
einer
Änderung
der
Versorgungszusage
und
wird
sofort
und
vollständig
erfasst.
Past
service
cost
arises
if
there
is
a
change
to
the
pension
entitlement
and
it
is
recognised
immediately
in
full.
ParaCrawl v7.1
In
Zusammenarbeit
mit
Experten
aus
anderen
PwC-Bereichen
(zum
Beispiel
PwC
Legal)
erarbeitet
PwC
die
Versorgungszusage
auf
Basis
der
Erkenntnisse
aus
dem
Anforderungsprofil.
Together
with
experts
from
other
units
(eg,
PwC
Legal),
PwC
develops
the
pension
commitment
based
on
the
findings
of
the
needs
profile.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorstandsverträge
begrenzen
alle
wesentlichen
Vergütungselemente
der
Höhe
nach,
mithin
die
fixe
Vergütung,
die
variablen
Vergütungsbestandteile
und
die
Versorgungszusage.
The
service
contracts
with
Board
members
cap
all
the
main
elements
of
remuneration,
including
the
fixed
salary,
the
variable
bonus
and
the
retirement
benefit
commitment.
ParaCrawl v7.1