Translation of "Versorgungsschrank" in English
Für
die
Aufnahme
von
Steuer-
und
Regeleinheiten
ist
ihr
ein
Versorgungsschrank
20
zugeordnet.
A
control
cabinet
20
is
provided
to
contain
control
and
regulating
units.
EuroPat v2
Ähnlich
erstrecken
sich
eine
Vakuumleitung
70
und
eine
Abluftleitung
72
vom
mittleren
Versorgungselement
14
zum
Boden
des
Raumes,
in
welchem
der
Versorgungsschrank
aufgestellt
ist.
A
vacuum
line
(70)
and
a
vent
line
(72)
stretch
similarly
from
the
centre
supply
unit
(14)
to
the
floor
of
the
room
in
which
the
supply
cabinet
is
installed.
EuroPat v2
Durch
diesen
Aufbau
wird
eine
maximale
Mobilität
erreicht,
die
es
der
Bedienungsperson
gestattet,
Laserbeschriftungen
an
beliebigen
Orten
unabhängig
von
einem
Versorgungsschrank
oder
dgl.
durchzuführen.
With
this
construction,
maximum
mobility
is
achieved
and
this
enables
the
user
to
carry
out
laser
inscriptions
at
any
location
independently
of
a
power
supply
cabinet
and
the
like.
EuroPat v2
Sie
sind
während
dieser
Zeit
auf
unserer
Station
in
Zweibett-Zimmern
mit
Toilette
bzw.
Nasszelle
mit
Dusche,
Waschbecken
und
Versorgungsschrank
untergebracht.
During
this
time,
you
will
be
accommodated
at
our
facility
in
a
double
room
that
includes
a
bathroom
with
shower,
sink,
and
a
supply
cabinet.
ParaCrawl v7.1