Translation of "Versicherungsbürgschaft" in English
Die
Beihilfe
beläuft
sich
auf
30
%
des
Gesamtwerts
der
Aufträge
und
wird
in
Form
eines
Darlehens
zu
einem
Zinssatz
von
4
%
einschließlich
einer
Bank-
oder
Versicherungsbürgschaft
mit
einer
Laufzeit
von
18
bis
36
Monaten
gewährt.
The
aid
is
granted
in
respect
of
30%
of
the
total
contract
price
of
orders
and
takes
the
form
of
a
4%
loan,
coupled
with
a
bank
or
insurance
guarantee,
for
a
period
of
18
to
36
months.
TildeMODEL v2018
Um
die
Bewertungsnormen
zu
erfüllen,
kann
es
sich
für
den
Bewerber
als
erforderlich
erweisen,
sich
zusätzliche
Mittel
in
Form
einer
Kapitalaufstockung
oder
einer
Bank
bzw.
Versicherungsbürgschaft
zu
beschaffen.
To
obtain
a
satisfaaory
evaluation,
the
applicant
may
be
required
to
provide
additional
financial
support
in
the
form
of
recapitalization
or
of
a
bank
or
insurance
guarantee.
EUbookshop v2