Translation of "Verschmust" in English
Eros
ist
liebevoll,
verschmust
und
auf
dem
Hundeplatz
eine
große
Nummer.
Eros
is
affectionately,
smooching
and
at
the
dog
place
a
great
number.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
zu
Allen
freundlich,
da
ich
verschmust
und
geliebt
sein
möchte.
I
am
friendly
to
all,
because
I
want
to
be
cuddled
and
loved.
ParaCrawl v7.1
Bei
ihren
Bezugspersonen
ist
sie
verschmust
und
anhänglich.
For
caregivers,
it
is
cuddly
and
affectionate.
ParaCrawl v7.1
Celajlabad
ist
ein
absolutes
Herzchen,
äußerst
anhänglich
und
verschmust.
Celajlabad
is
an
absolute
sweetheart,
very
affectionate
and
cuddly.
ParaCrawl v7.1
Kim
ist
verschmust
und
freut
sich
auf
viele
Kuscheleinheiten.
Kim
is
cuddly
and
looks
forward
to
many
cuddles.
ParaCrawl v7.1
Der
kleine
Joggi
Igel
ist
sehr
kuschelig
und
verschmust.
Little
Joggi
hedgehog
is
very
friendly
and
cuddly.
ParaCrawl v7.1
Kimi
ist
gross
und
stark
für
sein
Alter,
lieb
und
verschmust,
Kimi
is
very
promising,
large
and
strong
for
his
age,
cuddly,
CCAligned v1
Sie
ist
ruhig,
verschmust
und
ich
nehme
sie
überall
mit
hin.
She's
quiet,
loves
to
be
cuddled
and
I
take
everywhere
with
me.
CCAligned v1
Außerdem
ist
sie
extremst
verschmust,
ein
echtes
Kuschelmonster.
She
is
also
extremly
cuddly
,
a
real
cuddle
monster
.
CCAligned v1
Hektor
ist
ein
sehr
anhänglicher
Hund,
zudem
leichtführig,
verschmust
und
sensibel.
Hektor
is
a
very
devoted
dog,
and
easy
to
handle,
cuddly
and
sensitive,
too.
ParaCrawl v7.1
Kim
ist
sehr
verschmust
und
freut
sich
auf
viele
Kuscheleinheiten.
Kim
is
very
cuddly
and
looks
forward
to
cuddle
with
you.
ParaCrawl v7.1
Mac
ist
extrem
verschmust,
zu
den
Hundedamen
immer
sehr
zärtlich
und
verspielt.
Mac
is
extremely
smooching,
to
the
dog
ladies
always
very
caressing
and
playful.
ParaCrawl v7.1
Wie
jeder
Podenco
bzw.
Podencomix
ist
er
sehr
verschmust
und
zärtlich.
Like
any
Podenco
or
Podencomix
he
is
very
cuddly
and
affectionate.
ParaCrawl v7.1
Leo
ist
sehr
verschmust
und
wird
gerne
von
vielen
Kinderhänden
gestreichelt.
Leo
is
very
cuddly
and
likes
to
be
caressed
by
many
children's
hands.
ParaCrawl v7.1
Lieber
Dank
an
Sie
und
Ihren
kleinen
Scooby
wirklich
gut
erzogen
und
verschmust.
Dear
thanks
to
you
and
your
little
Scooby
really
well
behaved
and
cuddly.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
dem
Menschen
gegenüber
freundlich,
zutraulich
und
verschmust.
He
is
friendly
towards
humans,
tame
and
cuddly.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
sehr
verschmust
und
genießt
jede
Zuwendung.
She
is
a
real
cuddle
cat
and
enjoys
attention.
ParaCrawl v7.1
Den
Zweibeinern
gegenüber
verhält
er
sich
ganz
prima
und
ist
total
verschmust.
Over
the
two-legged,
he
behaves
very
well
and
is
totally
cuddly.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
sehr
verschmust
und
trete
immer
am
Schoß.
I
like
to
cuddle
and
treadle
on
the
lap.
ParaCrawl v7.1
Na,
verschmust
wie
ein
Angora-Kätzchen
(so
der
Titel)
kommt
diese
CD
nicht
daher.
Well
this
CD
is
not
really
presenting
music
for
cuddly
little
kitties
(like
the
title
suggests).
ParaCrawl v7.1
Die
Mischlingshündin,
hat
einen
sehr
lieben
Charakter,
ist
sehr
anhänglich,
verschmust
und
neugierig.
The
mixed
breed
dog,
has
a
very
sweet
character,
is
very
affectionate,
cuddly
and
curious.
ParaCrawl v7.1