Translation of "Verschiffungskosten" in English

Dadurch, dass die Löhne in China anziehen und die steigenden Ölpreise die Verschiffungskosten in die Höhe treiben, ist die Produktion in Mexiko plötzlich viel attraktiver geworden, auch wenn man das Sicherheitsrisiko einkalkuliert.
With China’s wages soaring and rising oil prices driving up shipping costs, production in Mexico is suddenly looking much more attractive, even taking security concerns into account.
News-Commentary v14

Ein reduziertes Eisen-Nickel-Sinterprodukt besitzt keinen Feuchtigkeitsgehalt, verbesserte Mischeigenschaften und insbesondere drastisch verringerte Verschiffungskosten, was im Vergleich zur direkten Verschiffung von nicht aufbereitetem Lateriterz zu einer Wertsteigerung führt.
A reduced iron-nickel "sinter" has no moisture, much improved blending properties and importantly, a dramatically reduced shipping cost, which results in added-value over direct shipping of unprocessed lateritic ores.
ParaCrawl v7.1