Translation of "Versandbedingungen" in English
Versandbedingungen
sind
auf
der
Kundenauftragsmenge
basiert.
Shipping
terms
are
based
on
the
customer
order
quantity.
ParaCrawl v7.1
Die
Versandbedingungen
entsprechen
den
gem.
der
EU-Richtlinien
entsprechenden
Vorschriften.
The
shipping
terms
correspond
to
the
EU
directives
relevant
regulations.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
unsere
AGB's
und
Versandbedingungen.
Please
read
our
Terms
and
Conditions
carefully.
CCAligned v1
Bitte
lesen
Sie
unsere
AGB
und
Versandbedingungen.
Please
read
our
General
Terms
and
Conditions
and
Privacy
Statement
carefully.
CCAligned v1
Informieren
Sie
sich
bitte
hier
zu
unseren
Liefer-
und
Versandbedingungen.
Please
inform
yourself
about
our
delivery
and
shipping
conditions.
CCAligned v1
Black
River
Caviar
begrüßt
Ihre
Fragen
oder
Kommentare
zu
den
Versandbedingungen:
Black
River
Caviar
welcomes
your
questions
or
comments
regarding
the
shipping
policies:
CCAligned v1
Bei
Fragen
zu
unseren
Versandbedingungen
helfen
Ihnen
die
Informationen
im
AbschnittLieferungweiter.
If
you
have
questions
about
our
shipping
conditions,
the
information
in
sectionDeliverywill
help
you.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
Ausmaße
dieses
Artikels
gelten
andere
Versandbedingungen.
Due
to
the
dimensions
of
this
article,
different
shipping
conditions
apply.
ParaCrawl v7.1
Händler
finden
Aufgrund
der
Ausmaße
dieses
Artikels
gelten
andere
Versandbedingungen.
Due
to
the
dimensions
of
this
article,
different
shipping
conditions
apply.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
folgende
Artikel
bestellen
und
bin
über
die
Preise
und
Versandbedingungen
informiert.
I
want
to
order
the
following
items
and
I
am
be
informed
about
the
prices
and
conditions
of
delivery.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Produktinformationen:
Versandbedingungen,
angebracht
herunterladbaren
Dateien,
Anzahl
der
Optionen.
Other
product
info:
shipping
conditions,
attached
downloadable
files,
number
of
options.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
unsere
Versandbedingungen
hier
nachlesen.
You
can
find
all
of
our
shipping
rates
here
ParaCrawl v7.1
Q2:
wie
wäre
es
mit
den
versandbedingungen?
Q2:
How
about
the
shipment
terms?
ParaCrawl v7.1
Weitere
Versandbedingungen
entnehmen
Sie
bitte
unseren
AGBs.
For
further
delivery
conditions
please
see
our
terms
and
conditions.
CCAligned v1
Im
Folgenden
finden
Sie
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen,
die
unsere
Versandbedingungen
darstellen.
Following
are
the
terms
and
conditions
that
constitute
our
Shipping
Policy.
CCAligned v1
Mit
Ihrer
Bestellung
erkennen
Sie
unsere
Allgemeinen
Geschäfts-
und
Versandbedingungen
an.
By
placing
your
order
you
agree
to
our
General
Business
and
Delivery
Conditions.
CCAligned v1
Um
die
Versandbedingungen
in
andere
Länder
zu
sehen,
besuchen
Sie
unsere
Versandpolitik.
To
see
the
shipping
conditions
to
other
countries
visit
the
page
Shipping
policy.
CCAligned v1
Mehr
Informationen
findet
Ihr
in
unseren
Versandbedingungen.
You
will
find
more
information
in
our
shipping
conditions.
CCAligned v1
Hier
erhalten
Sie
Informationen
über
unsere
Versandbedingungen.
Here
you
can
get
informations
about
our
dispatch
conditions.
CCAligned v1
Bitte
lesen
Sie
unsere
AGB,
Versandbedingungen
und
Widerrufsbehelrung.
Please
read
our
General
Terms
and
Conditions
carefully.
CCAligned v1
Bitte
nehmen
Sie
sich
die
Zeit,
um
unter
der
Versandbedingungen
zu
lesen.
Please
take
the
time
to
read
below
of
shipping
and
return
policies.
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
Stampex
liefert
lt.
ihrer
aktuellen
Preisliste
und
den
Versandbedingungen.
The
company
STAMPEX
delivers
according
to
its
current
price
list
and
shipping
conditions.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
HIER,
um
mehr
über
die
Versandbedingungen
zu
erfahren.
Go
to
(What
shipping
method
do
you
use?)
to
learn
more
about
shipping.
ParaCrawl v7.1
Informieren
Sie
sich
hier
über
unsere
Versandbedingungen.
Find
out
about
our
shipping
terms
here.
ParaCrawl v7.1
Wir
geben
Ihnen
gerne
Auskunft
über
die
entsprechenden
Versandbedingungen.
We
will
provide
further
information
on
the
relevant
shipping
terms.
ParaCrawl v7.1
Zahlungsmodalitäten
und
Versand
erfolgen
gemäß
der
vereinbarten
Zahlungs-
und
Versandbedingungen.
Payment
and
shipping
methods
are
as
per
the
agreed
payment
and
shipping
terms.
ParaCrawl v7.1
Diese
darf
allerdings
nicht
außerhalb
unserers
Liefergebietes
liegen
und
muss
den
Versandbedingungen
entsprechen.
However,
this
address
may
not
be
located
outside
our
delivery
areas
and
must
comply
to
the
Shipping
Terms
and
Conditions.
ParaCrawl v7.1