Translation of "Versagensursache" in English

Die Bruchfläche am Dentin wird anschließend lichtmikroskopisch zur Beurteilung der Versagensursache überprüft.
The fracture surface on the dentine is then checked by light microscopy to evaluate the cause of failure.
EuroPat v2

Größere Verankerungstiefen können zwar zu einer Erhöhung des Haltewertes führen, wenn als Versagensursache der Verankerungsgrund ausbricht.
Greater anchoring depths can lead to an increase in pull-out force values if the cause of failure is that the anchoring base breaks away.
EuroPat v2