Translation of "Verrechnungsart" in English
Anhand
des
Qualifiers
ist
die
Verrechnungsart
der
Zuschläge
für
Frachtkosten
ersichtlich.
The
qualifier
indicates
the
clearing
type
of
the
surcharges
for
freight
costs.
ParaCrawl v7.1
Als
Garantie
für
die
Zuverlässigkeit
und
damit
den
Erfolg
der
vereinfachten,
schnelleren
Verrechnungsart
sind
diese
Bestandteile
der
Absprachen
von
wesentlicher
Bedeutung.
These
elements
of
the
agreements
are
essential
to
ensure
the
reliability
and
hence
the
success
of
the
simplified
and
more
rapid
clearing
method.
EUbookshop v2
Die
Sicherheitsagentur
„Topaz“
hat
eine
individuelle
Konzeption
für
Lösen
der
Kundenprobleme,
flexible
Preispolitik
und
bequeme
Verrechnungsart.
Topaz
Private
Security
Agency
provides
an
individual
approach
to
the
client’s
problems,
flexible
price
policy
and
convenient
form
of
payment.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise
hat
der
Schweizer
Festnetzanbieter
mit
dem
kanadischen
Festnetzanbieter
bereits
ein
Übereinkommen
betreffend
Verrechnungsart
und
Gebühren
geschlossen
und
der
Schweizer
Mobilfunknetzbetreiber
verrechnet
über
den
Schweizer
Festnetzanbieter
mit
einer
entsprechenden
Vereinbarung.
Normally
the
Swiss
fixed
network
provider
already
has
an
agreement
concluded
with
the
Canadian
fixed
network
provider
relating
to
billing
mode
and
fees,
and
the
Swiss
mobile
radio
network
operator
bills
via
the
Swiss
fixed
network
provider
with
a
corresponding
agreement.
EuroPat v2
Normalerweise
hat
der
Festnetzanbieter
im
ersten
Land
mit
dem
Festnetzanbieter
im
zweiten
Land
bereits
ein
Übereinkommen
betreffend
Verrechnungsart
und
Gebühren
geschlossen,
so
dass
dann
der
Mobilfunknetzbetreiber
im
ersten
Land
seine
Dienste
über
den
Festnetzanbieter
mit
einer
entsprechenden
Vereinbarung
verrechnen
kann.
Normally,
the
landline
network
provider
in
the
first
country
will
already
have
an
agreement
with
the
landline
network
operator
in
the
second
country
relating
to
the
type
of
billing
and
the
charges,
so
that
the
mobile
radio
network
operator
in
the
first
country
can
then
bill
his
services
via
the
landline
network
provider,
with
a
corresponding
agreement.
EuroPat v2