Translation of "Verrechenbar" in English
Verluste
infolge
Inanspruchnahme
bestimmter
Investitionsbegünstigungen
(insbesondere
Investitionsfreibetrag)
sind
nur
mit
späteren
Unternehmensgewinnen
verrechenbar.
Losses
arising
from
the
application
of
certain
investment
concessions
(in
particular
the
investment
allowance)
may
be
offset
only
against
later
business
profits.
EUbookshop v2
Ver
luste
infolge
Inanspruchnahme
bestimmter
Investitionsbegünstigungen
(insbesondere
Investitionsfreibetrag)
sind
nur
mit
späteren
Unternehmensgewinnen
verrechenbar.
Losses
arising
from
the
application
of
certain
investment
concessions
(in
particular
the
investment
allowance)
may
be
offset
only
against
later
business
profits.
EUbookshop v2
Es
gibt
im
Leiden
einen
Überschuß
an
Sinnlosigkeit,
der
verhindert,
daß
es
verrechenbar
wird
mit
einem
innerweltlichen
Sinn.
In
suffering
there
is
an
excess
of
pointlessness
and
meaninglessness
which
prevents
it
from
becoming
offset
against
inner-worldly
sense.
ParaCrawl v7.1