Translation of "Verpuppung" in English
Die
Verpuppung
erfolgt
in
einem
Kokon
an
der
Erde.
Pupation
takes
place
in
a
cocoon
in
the
soil.
Wikipedia v1.0
Die
Verpuppung
kann
in
oder
außerhalb
der
Frucht
erfolgen.
Larvae
may
leave
the
fruit,
or
remain
inside
it,
to
pupate.
Wikipedia v1.0
Im
Juni
erfolgt
die
Verpuppung
in
einem
leicht
eingesponnenen
Blatt.
Pupation
takes
place
in
June
in
a
leaf
that
is
lightly
spun
together.
Wikipedia v1.0
Die
Verpuppung
erfolgt
an
der
Erde
zwischen
Moos.
Pupation
occurs
on
the
ground
between
moss.
Wikipedia v1.0
Sie
leben
zwischen
zusammengesponnenen
Blättern,
wo
auch
die
Verpuppung
erfolgt.
They
feed
between
spun
leaves,
where
pupation
also
takes
place.
WikiMatrix v1
Die
Verpuppung
erfolgt
nach
ungefähr
zwei
Wochen.
The
pupation
occurs
after
about
two
weeks.
WikiMatrix v1
Die
Beobachtung
erstreckte
sich
bis
zur
Verpuppung
in
einem
Kontrollversuch
ohne
Wirkstoff.
Monitoring
was
continued
until
pupation
in
a
control
experiment
without
active
ingredients.
EuroPat v2
Nach
Abschluss
der
Verpuppung
wurden
die
Puppen
ausgeschwemmt
und
gezählt.
After
completion
of
pupation,
the
pupae
were
flushed
out
and
counted.
EuroPat v2
Die
Verpuppung
erfolgt
ebenfalls
innerhalb
der
Zweige.
Pupation
also
takes
place
within
the
branches.
ParaCrawl v7.1
Die
Verpuppung
findet
in
einem
lockeren
Gespinst
statt.
Pupation
takes
place
in
a
light
web
at
the
bush.
ParaCrawl v7.1
Hier
(Nischen)
fand
auch
die
Verpuppung
statt.
Here
pupation
took
place,
too.
ParaCrawl v7.1
Die
Verpuppung
erfolgt
gerne
unter
flachen
Steinen.
Pupation
takes
often
place
under
flat
stones.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Maßnahmenpaket
zielt
auf
die
Zerstörung
von
Larven,
die
zur
Verpuppung
auskriechen.
This
set
of
measures
is
aimed
at
the
destruction
of
larvae
crawling
out
to
pupate.
ParaCrawl v7.1
Die
Verpuppung
erfolgt
in
einer
Puppenwiege
im
Holz.
Pupation
takes
place
in
a
chamber
in
the
wood.
ParaCrawl v7.1
Die
Verpuppung
findet
am
Baum
an
einer
Blattunterseite
statt.
Pupation
takes
place
on
the
lower
side
of
a
leaf.
ParaCrawl v7.1
Die
Verpuppung
erfolgt
in
einem
lockern
Gespinst
in
der
Streuschicht.
Pupation
takes
place
in
a
loose
cocoon
in
the
litter.
ParaCrawl v7.1