Translation of "Verpackungshersteller" in English

Die Entwicklung von Bio-Verpackungen ist ein topaktuelles Ziel der Verpackungshersteller.
The development of bio-based packaging has been an important goal for packaging producers.
WikiMatrix v1
Des Weiteren müssen sich Verpackungshersteller an sozio-ökonomische Wandel anpassen.
Additionally to that, packaging has to adapt to socio-economic changes.
WikiMatrix v1
Dieser Zuschnitt 1' kann bereits beim Verpackungshersteller geklebt werden.
This blank 1 ? may already be adhesed at the packing manufacturer.
EuroPat v2
So wird die Verpackung in Stapeln vom Verpackungshersteller an den Verpacker geliefert.
Thus the packaging in stacks is delivered from the packing manufacturer to the packer.
EuroPat v2
So wird diese Verpackung in Stapeln vom Verpackungshersteller an den Getränkeproduzenten geliefert.
Thus this packing is delivered in stacks from the packing manufacturer to the drinks manufacturer.
EuroPat v2
Sehen Sie unsere bewährte Problemlösungsmethode in Aktion bei Medica, einem pharmazeutischen Verpackungshersteller.
See our best practice problem solving methodology in action at Medica, a pharmaceutical packaging manufacturer.
CCAligned v1
Aber auch Materialien für Verpackungshersteller hat Marbach im Gepäck.
But in addition Marbach will take along materials for packaging manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Nahezu die gesamte Produktion geht als Werkstoff an Verpackungshersteller in aller Welt.
Nearly all of the company's output is shipped to packaging producers around the world.
ParaCrawl v7.1
China wird sich als zweitgrößter Verpackungshersteller der Welt etablieren.
China is set to become the second-largest packaging producer in the world.
ParaCrawl v7.1
Die überragenden Leistungsmerkmale von BC918CF führen zu deutlichen Produktionserleichterungen beim Verpackungshersteller.
The performance benefits of Borpact BC918CF translate into processing benefits for packaging processors.
ParaCrawl v7.1
Derartige Schwindungen oder Verformungen können vom Verpackungshersteller nicht berücksichtigt und beeinflusst werden.
Such contractions or deformations cannot be taken into account and influenced by the manufacturer of the package.
EuroPat v2
Welche Industriezweige sind für die Verpackungshersteller besonders attraktiv?
Which branches of industry are particularly attractive to packaging manufacturers?
ParaCrawl v7.1
Für den Verpackungshersteller Smurfit Kappa in Hoya ist Arbeitssicherheit von größter Bedeutung.
Workplace safety is a major concern for the packaging manufacturer Smurfit Kappa.
ParaCrawl v7.1
Das Verpackungskonzept entstand durch Zusammenarbeit zwischen dem schwedischen Verpackungshersteller Nord-Emballage und Stora Enso.
The packaging concept was developed co-operatively by Swedish packaging manufacturer Nord-Emballage and Stora Enso.
ParaCrawl v7.1
Hierfür entwickelte der Verpackungshersteller einen innovativen Sprühkopf mit mechanischer Auf- und Abwärtsbewegung.
For this purpose the packaging manufacturer created an innovative spray cap incorporating a mechanical up-and-down movement.
ParaCrawl v7.1
Als Verpackungshersteller ist der Austausch mit kreativen Nachwuchsdesignern für uns sehr wichtig.
As a packaging producer, interacting with creative, up-and-coming designers is very important to us.
ParaCrawl v7.1
Denn Marbach bietet darüber hinaus verschiedenste Materialien für Stanzformen- sowie Verpackungshersteller an.
Marbach also offers a wide variety of materials for die-makers and packaging manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Der österreichische Verpackungshersteller Greiner Packaging International baut seine Technologievielfalt weiter aus.
The Austrian packing manufacturer Greiner Packaging international continues to develop its technology variety.
ParaCrawl v7.1
Fortop ist einer der größten Verpackungshersteller im Südwesten Chinas.
Fortop is one of the largest packaging suppliers in this part of China.
ParaCrawl v7.1
Verpackungshersteller Tasche sollte welche Art von Service bieten.
Packaging Bag Manufacturers Should Provide What Kind Of Service
ParaCrawl v7.1
Sein Grad am Verpackungshersteller ist jedoch nicht angegeben.
However, its degree on the packaging manufacturer is not specified.
ParaCrawl v7.1
Nefab ist ein globaler Verpackungshersteller und auf den Luft- und Raumfahrtbereich spezialisiert.
Nefab is a global packaging manufacturer specializing in aerospace.
ParaCrawl v7.1
Dort wird Marbach Materialien an die mexikanischen und nordamerikanischen Stanzformen- und Verpackungshersteller liefern.
From here Marbach will supply materials to Mexican and North American die and packaging manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Und was bedeutet das für Sie als Display- und Verpackungshersteller?
And what does this mean for you as a display and packaging producer?
ParaCrawl v7.1
Verpackungshersteller sind wahre Spezialisten, so wie ZÜND auch.
Packaging manufacturers are true specialists, as are ZÜND.
ParaCrawl v7.1
Erstmals diskutieren biomedizinische Forschungsunternehmen, Logistikdienstleister und Verpackungshersteller gemeinsam über Fragen der Bio-Logistik.
For the first time to discuss biomedical research company, Logistics service provider and manufacturer of packaging together on issues of bio-logistics.
ParaCrawl v7.1
Marbach hat vor kurzem seinen neuen Materialkatalog für Verpackungshersteller herausgebracht.
Marbach has recently published its new materials catalog for packaging manufacturers.
ParaCrawl v7.1