Translation of "Vermittlungsquote" in English
Die
Vermittlungsquote
nach
Beendigung
der
Beschäftigung
bei
ÖKO
liegt
bei
75%.
The
placement
rate
after
the
ÖKO
job
is
75
%.
EUbookshop v2
Die
Vermittlungsquote
in
Beschäftigung
liegt
bei
etwa
40
%.
The
project
has
approximately
a
40%
employment
rate
itineraries
model
is
the
fruit
of
close
cooperation
with
local
enterprises
and
social
partner
organisations.
EUbookshop v2
Die
Abteilung
hat
eine
Vermittlungsquote
von
100
Prozent.
The
department
has
a
100
percent
placement
rate.
ParaCrawl v7.1
Dieses
gibt
DTH,
das
eine
fast
konstante
Vermittlungsquote
unabhängig
davon
Lochlänge
bohrt.
This
gives
DTH
drilling
a
nearly
constant
penetration
rate
regardless
of
hole
length.
ParaCrawl v7.1
Hieraus
resultiert
eine
Vermittlungsquote
von
über
80%.
The
result
is
a
placement
rate
of
more
than
80%.
CCAligned v1
Die
Vermittlungsquote
für
Studierende,
die
dieses
Programm
abgeschlossen
ist
%.
The
job
placement
rate
for
students
who
completed
this
program
is
*%.
ParaCrawl v7.1
Die
Abteilung
verfügt
über
eine
100%
Vermittlungsquote
für
Absolventen.
The
department
has
a
100%
job
placement
rate
for
its
graduates.
ParaCrawl v7.1
Besonders
hoch
ist
die
Vermittlungsquote
für
internationale,
nationale
und
regionale
CPA-Firmen.
Our
placement
rate
for
those
going
to
international,
national,
and
regional
CPA
firms
is
particularly
strong.
ParaCrawl v7.1
Der
neue,
anwendungsorientierte
Ansatz
der
Fachschule
und
die
gute
Vermittlungsquote
ihrer
Absolventen
brachte
eine
bedeutende
Hochschuleinrichtung
in
ein
Ziel-1-Gebiet,
das
seit
geraumer
Zeit
unter
hoher
Arbeitslosigkeit
leidet.
The
college’s
novel,
application-oriented
approach
and
its
good
job
placement
record
brought
a
valuable
tertiary
educational
institution
into
an
Objective
1
region
which
had
been
plagued
by
high
unemployment
for
some
time.
EUbookshop v2
Hier
sei
nochmals
darauf
hingewiesen,
daß
einige
Projekte
mit
der
Zielgruppe
Benachteiligte
ihre
Einstufung
als
sehr
oder
mittelmäßig
erfolgreich
der
erreichten
Zielsetzung
erhöhte
soziale
Integration
und
nicht
einer
hohen
Vermittlungsquote
in
Arbeitsverhältnisse
verdanken.
It
should
be
pointed
out
once
again
that
some
projects
with
a
disadvantaged
target
group
were
assigned
a
high
or
average
success
rate
on
account
of
the
fact
that
they
achieved
the
objective
of
promoting
the
social
integration
of
their
target
group
as
opposed
to
placing
many
of
their
clients
in
employment.
EUbookshop v2
Die
Vermittlungsquote
ist
niedrig,
und
die
Möglichkeiten
für
eine
weiterfuhrende
Ausbildung
sind
gering
(28%
bzw.
34%).
Placement
and
progression
are
quite
low
(28%
and
34%
respectively)
but
within
target
(overall
58%
for
progression
and
placement
combined).
EUbookshop v2
Und
der
Erfolg
spricht
für
sich:
Die
Vermittlungsquote
von
Schulabgängern
hat
sich
durch
den
Erwerb
von
telc
Sprachzertifikaten
deutlich
erhöht.
The
success
speaks
for
itself:
the
placement
rate
of
school
leavers
with
telc
language
certificates
has
risen
significantly.
ParaCrawl v7.1
Zur
Anmeldung
Schulen
"Die
Vermittlungsquote
von
Schulabgängern
hat
sich
durch
den
Erwerb
von
telc
Sprachzertifikaten
deutlich
erhöht."Dr.
"The
placement
rate
for
school
leavers
has
been
greatly
improved
through
the
qualifications
gained
with
the
telc
language
certificates."
ParaCrawl v7.1
Die
Vermittlungsquote
unserer
Absolventen
ist
außergewöhnlich
stark
(nahezu
100%)
und
zeigt
die
hohe
Qualität
unseres
Programms.
The
placement
rate
for
our
accounting
grads
is
exceptionally
strong
(virtually
100%)
and
is
an
indication
of
the
high
quality
of
our
program.
ParaCrawl v7.1