Translation of "Verlusthöhe" in English

Die maximale Verlusthöhe entspricht der Höhe der Investition;
The maximum amount of loss is equal to the size of the investment;
CCAligned v1

Bei bestimmte Auftragstypen (Stop Loss, Stop-Limit, Take Profit, Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit und Sell Stop), welche die maximale Verlusthöhe beschränken, könnten unter bestimmten Handelsbedingungen, wenn die Marktlage ineffizient ist, die Ausführung unmöglich gestalten.
Certain types of orders (Stop loss, Stop limit, Take Profit, Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit, and Sell Stop) which restrict the maximum amount of losses may turn out to be inefficient under certain trading conditions, where the market situation may make the execution of such orders impossible.
ParaCrawl v7.1

Zur Bestimmung der Verlusthöhe der einzelnen Bauteile ist die Angabe des Werkstoffs, der Nennweite, der Rohrlänge und der Rohrrauigkeit erforderlich.
To determine the loss of each component in the piping system, you must specify the material, the nominal width, the pipe length and the pipe roughness.
ParaCrawl v7.1

Statistisches Risikomaß des Risikomanagements, das für eine gegebene Wahrscheinlichkeit und eine bestimmte Zeitperiode beziffert, welche Verlusthöhe ein Portfolio (oder ein Wertpapier) nicht überschreitet.
Statistical risk measure of risk management that puts a figure on the amount of loss a portfolio (or a security) will not exceed for a given probability and period of time.
ParaCrawl v7.1