Translation of "Verlegerisch" in English

Seitz war der Schwiegersohn des Augsburger Verlegers Ferdinand Ebner I (1786-1859, Kinder Ferdinand II + Tochter Emma), zusammen mit Bruder Ludwig (per Einheirat um 1809) Inhaber (per 1821er Beteiligung) der dortigen Herzberg’schen Akademischen Kunsthandlung, die sich technisch wie verlegerisch an den Ridinger-Neuausgaben um 1824/25 seitens der dortigen Engelbrecht’schen Kunsthandlung beteiligte.

Seitz was the son-in-law of the Augsburg publisher Ferdinand Ebner I (1786-1859, children Ferdinand II & daughter Emma), together with brother Ludwig (by marriage about 1809) owner (by partnership in 1821) of the Herzberg Academic Art Gallery there which about 1824/25 had taken part both for technical support and as publisher in the new Ridinger editions by the Engelbrecht Gallery there.

ParaCrawl v7.1

Seitz war der Schwiegersohn des Augsburger Verlegers Ferdinand Ebner I (1786-1859, Kinder Ferdinand II + Tochter Emma), zusammen mit Bruder Ludwig (per Einheirat um 1809) Inhaber (per 1821er Beteiligung) der dortigen Akademischen (Herzberg’schen) Kunsthandlung, die sich technisch wie verlegerisch an den Ridinger-Neuausgaben um 1824/25 seitens der dortigen Engelbrecht’schen Kunsthandlung beteiligte.

Seitz was the son-in-law of the Augsburg publisher Ferdinand Ebner I (1786-1859, children Ferdinand II & daughter Emma), together with brother Ludwig (by marriage about 1809) owner (by partnership in 1821) of the Herzberg Academic Art Gallery there which about 1824/25 had taken part both for technical support and as publisher in the Ridinger new editions by the Engelbrecht Gallery there.

ParaCrawl v7.1