Translation of "Verkäuferkonto" in English
Registrieren
Sie
Ihr
Verkäuferkonto
bei
payments.amazon.co.uk
für
ein
GBP
Konto.
Register
your
seller
account
at
payments.amazon.co.uk
for
a
GBP
account.
ParaCrawl v7.1
Die
Zahlung
der
monatlichen
Raten
kann
automatisch
vom
Käufer-
zum
Verkäuferkonto
erfolgen.
The
payment
of
monthly
installments
can
be
done
automatically
from
the
buyer
to
seller
account.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
jetzt
ein
neues
Verkäuferkonto
registrieren,
um
in
den
USA.
Now
you
can
register
a
new
Seller
account
to
get
started
selling
in
the
U.S.A.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
Dir
hier
ein
Amazon
Verkäuferkonto
einrichten.
You
can
sign
up
for
an
Amazon
FBA
sellers
account
here.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
in
Ihrem
Verkäuferkonto
zu
Bank,
wo
sich
die
Registerkarte
Integrationsfonds
befindet.
In
your
seller
account,
go
to
Bank,
where
you
will
find
a
tab
called
Integration
fund.
ParaCrawl v7.1
Um
einen
dieser
Zahlungswege
in
Ihrem
Onlineshop
zu
verwenden,
melden
Sie
sich
einfach
zu
einem
Verkäuferkonto
an.
To
use
either
of
these
with
the
Online
Store,
you
can
simply
sign
up
for
a
merchant
account.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
Widgets
nutzen
zu
können,
müssen
Sie
sich
auf
PayPal
zu
einem
kostenlosen
Verkäuferkonto
anmelden.
To
be
able
to
use
these
widgets
you
need
to
sign
up
on
www.paypal.com
for
a
free
Premier
or
Business
account.
ParaCrawl v7.1
Um
bei
uns
ein
Verkäuferkonto
einzurichten,
erstellen
Sie
bitte
zunächst
ein
Kundenkonto
und
senden
Sie
uns
dann
eine
Email:
info(at)annawand.de.
To
set
up
a
reseller
account
with
us,
please
create
an
account
first
and
send
us
an
email:
info(at)annawand.de
CCAligned v1
Einrichtung,
Verwaltung,
Betrieb
sowie
Ausgabe
und
Erhalt
von
Anweisungen
in
Bezug
auf
das
Kunden-
oder
Verkäuferkonto,
das
Sie
bei
uns
oder
unseren
Partnern
haben.
Setting
up,
managing,
operating
and
giving
and
receiving
instructions
in
respect
of
the
customer
or
vendor
account
you
hold
with
us
or
our
affiliates.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
bargeldlosen
Zahlung
ist
die
Verpflichtung
des
Käufers,
den
Kaufpreis
zu
zahlen,
mit
der
Gutschreibung
des
entsprechenden
Betrags
auf
das
Verkäuferkonto
erfüllt.
In
case
of
bank
transfer
the
obligation
of
the
Buyer
to
pay
the
purchase
price
is
fulfilled
at
the
moment,
when
the
appropriate
amount
is
credited
to
the
Seller's
account.
ParaCrawl v7.1
Verkäuferkonto
Bewertungsprofil
sagt
eine
Menge
über
das,
was
Sie
erwarten
können
aus
den
einzelnen
des
Unternehmens.
A
seller’s
feedback
rating
tells
a
lot
about
what
you
can
expect
from
the
individual
of
company.
ParaCrawl v7.1