Translation of "Verkopft" in English
Gibt
man
Up
To
The
Unseen
jedoch
eine
Chance,
findet
man
ein
spannendes
und
unterhaltsames
Werk,
das
nicht
ganz
so
verkopft
ist
wie
Tool,
nicht
ganz
so
„Emo“
wie
die
Deftones
und
auf
jeden
Fall
noch
großen
Platz
für
Weiterentwicklung
lässt.
If
you
give
Up
To
The
Unseen
a
fairly
try
you
will
discover
a
thrilling
and
entertaining
album,
not
that
intellectual
as
Tool
is,
not
that
emo
as
the
Deftones
are
and
definitely
leaving
enough
room
to
build
up
on
their
own.
ParaCrawl v7.1
Dabei
waren
Roedelius'
Beiträge
weder
martialisch
noch
verkopft:
Sein
Markenzeichen
wurden
zen-garten-artige
Klanglandschaften,
meist
erzeugt
mit
Klavier
und
Synthesizer.
Roedelius's
contributions,
however,
were
neither
martial
nor
overly
intellectual;
Zen
garden-like
soundscapes
became
his
trademark,
mostly
created
on
the
piano
and
synthesizer.
ParaCrawl v7.1
Gibt
man
Up
To
The
Unseen
jedoch
eine
Chance,
findet
man
ein
spannendes
und
unterhaltsames
Werk,
das
nicht
ganz
so
verkopft
ist
wie
Tool,
nicht
ganz
so
"Emo"
wie
die
Deftones
und
auf
jeden
Fall
noch
großen
Platz
für
Weiterentwicklung
lässt.
If
you
give
Up
To
The
Unseen
a
fairly
try
you
will
discover
a
thrilling
and
entertaining
album,
not
that
intellectual
as
Tool
is,
not
that
emo
as
the
Deftones
are
and
definitely
leaving
enough
room
to
build
up
on
their
own.
ParaCrawl v7.1