Translation of "Verkehrsmäßig" in English

Die Landesstraße 3029 und Kreisstraße 508 verbinden den Ort verkehrsmäßig mit dem Umland.
The country roads 3029 and 508 connect the city traffic as standard with the surrounding area.
Wikipedia v1.0

Es ist verkehrsmäßig gut an die 5,5 km entfernte Innenstadt angeschlossen.
It has a convenient connection to the inner city of Hildesheim, which is 5,5 km away.
ParaCrawl v7.1

Die Innenstadt ist - wie üblich in Sizilien - verkehrsmäßig einfach chaotisch.
The city center is, concerning the traffic, pretty chaotic - as usual in Sicily.
ParaCrawl v7.1

Die verkehrsmäßig völlig überlasteten Anlagen rund um das Stadtzentrum mussten dringend erweitert und modernisiert werden.
Traffic growth completely overloaded facilities in and near the town center, creating an urgent need for expansion and modernization.
WikiMatrix v1

Als ein Land der Mitte ist Hessen auch klassisches Durchgangsland und verkehrsmäßig hervorragend erschlossen.
Due to Its central location Hesse has always been a crossroads between its neighbours and has an excellent traffic infrastructure.
EUbookshop v2

Der Flughafen ist etwa 35 km von Warschau entfernt, aber verkehrsmäßig gut angebunden.
This airport is 35 km from Warsaw, but with convenient connections to the city.
ParaCrawl v7.1

Die Konzentration der Gruppen mit den schlechtesten Einkommens- und Beschäftigungsaussichten in Stadtteilen mit minderwertiger Bausubstanz und schlechten Umweltbedingungen, wobei diese Gebiete zudem häufig verkehrsmäßig schlecht angebunden und unzureichend mit kommunalen Einrichtungen ausgestattet sind, hat zu sozialen Problemen und erheblichen Spannungen geführt.
The concentration of people with the worst income and employment prospects in areas with low quality housing and poor environmental conditions, often badly served by transport and community facilities, has led to social problems and significant tensions.
TildeMODEL v2018

Verkehrsmäßig sind die einzelnen Katastralgemeinden und Ortschaften heute großteils durch den Individualverkehr gut erschlossen (271,7 km Gemeindestraßen).
In terms of traffic, the individual cadastral communities and localities are today largely developed by the individual traffic (271.7 km or 168.8 mi of common roads).
WikiMatrix v1