Translation of "Verkehrsgutachten" in English

Wir erstellen Verkehrsgutachten, die wir Ihnen in Form zeitgemäßer Visualisierungen präsentieren.

We prepare traffic reports, presented to you in a contemporary form.

ParaCrawl v7.1

Diese Auslegung wurde auch durch ein Verkehrsgutachten gestützt, das der Beklagte dem Gericht vorlegte.

This interpretation was also supported by a consumer report which the defendant submitted to the court.

ParaCrawl v7.1

In den kommenden Wochen und Monaten gilt es nun, die Hinweise aus der frühzeitigen öffentlichen Beteiligung, die Lösungsansätze aus dem Verkehrsgutachten und weitere Themenfelder, wie zum Beispiel den Lärmemissionsschutz zu einem tragfähigen Gesamtkonzept zu verbinden.

In the coming weeks and months, it is a matter of combining the information from early public participation, the conclusions from the traffic report and topics such as noise emission protection, into an overall viable concept.

ParaCrawl v7.1

Im Frühsommer 1954 schlug ein Verkehrsgutachten einer Zürcher Beraterfirma die Umstellung des gesamten Berner Trambetriebes auf Autobus vor.

In the early summer of 1954, a traffic report by a Zürich consulting firm suggested the conversion of the entire Bernese tramway network to bus operation.

WikiMatrix v1

Im Rahmen von Verkehrsgutachten werden durch die automatisierte Erfassung der Kfz-Kennzeichen in den Zu- und Ausfahrten eines Untersuchungsgebietes zuverlässige Aussagen zu Ziel-, Quell- und Durchgangsverkehr gemacht.

In the context of traffic reports reliable statements can be made concerning origin and destination traffic as well as transit traffic. > > more

ParaCrawl v7.1

Das in diesem Zuge vorgestellte Verkehrsgutachten kommt zu dem Schluss, dass eine Stadionerweiterung am vorgesehen Standort nicht nur baulich in der vorgesehenen Größenordnung machbar ist, sondern auch aus verkehrlicher Sicht grundsätzlich möglich ist.

The traffic report presented in this context comes to the conclusion that stadium redevelopment at the planned location is not only feasible in terms of construction on the planned scale, but is also fundamentally possible from a traffic point of view.

ParaCrawl v7.1