Translation of "Verkaufschef" in English
Letzten
Herbst
wurde
Stefan
Wallmark
als
neuer
Verkaufschef
eingestellt.
In
the
autumn
Stefan
Wallmark
was
recruited
as
the
new
sales
manager.
ParaCrawl v7.1
Die
Niederlassung
wird
in
letzter
Instanz
vom
Verkaufschef
in
der
Schweiz
geführt.
The
branch
is
ultimately
managed
by
the
Head
of
Sales
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Fredrik
Lundén,
Verkaufschef
bei
Väderstad,
sagt:
"Wir
investieren
weiter
in
Litauen,
da
wir
sehr
viel
Vertrauen
in
die
Landwirte
hier
haben.
Väderstad’s
sales
director
Fredrik
Lundén
said
“We
continue
to
invest
in
Lithuania
because
we
believe
in
the
local
farmers.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
zusammen
mit
Verkaufschef
Peter
Jenelten
nach
Polen
gereist
und
hat
dort
gestern
in
Krakau
und
heute
in
Warschau
je
einen
Vertrag
für
die
Lieferung
neuer
Schienenfahrzeuge
unterschrieben.
Spuhler
was
in
Krakow
yesterday
with
Stadler
Sales
Director
Peter
Jenelten
to
sign
the
first
contract
for
the
supply
of
the
new
rail
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Längst
vergangene
Zeiten,
über
die
Hubert
Schöffel
heute
selbst
noch
schmunzelt,
die
aber
nichts
mit
der
Gegenwart
zu
tun
haben:
"Damals
war
ich
Verkaufschef,
Entwicklungschef,
Finanzchef,
Einkäufer,
Personalchef
und
ich
hatte
die
gesamte
Warenwirtschaft
in
meiner
Brieftasche.
Those
are
long-gone
times
that
Hubert
Schöffel
still
smiles
about
today,
but
which
have
nothing
to
do
with
the
present
day.
"Back
then,
I
was
sales
boss,
development
boss,
finance
boss,
purchaser,
staff
boss,
and
I
had
the
whole
product
management
in
my
portfolio.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
zusammen
mit
Verkaufschef
Peter
Jenelten
nach
Ljubljana
gereist,
um
dort
zusammen
mit
Dusan
Mes,
Generaldirektor
von
Slovenske
Železnice,
den
Grossauftrag
für
die
26
ein-
und
doppelstöckigen
Triebzüge
für
die
slowenische
Staatsbahn
persönlich
zu
unterschreiben.
Spuhler
was
in
Ljubljana
yesterday
with
Stadler
Sales
Director
Peter
Jenelten
to
meet
with
General
Manager
of
Slovenske
Železnice,
Dusan
Mes,
and
sign
the
major
contract
for
the
supply
of
26
single
and
double-decker
multiple
units
for
the
Slovenian
state
rail
operator.
ParaCrawl v7.1