Translation of "Verkaufsbericht" in English
Die
Seite
Verkaufsbericht
zeigt
die
allgemeinen
Erlöse
Ihres
Partner-Programms
an.
The
Sales
Report
page
shows
the
overall
financial
results
of
your
affiliate
program.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
einmal
im
Monat
einen
Verkaufsbericht
für
die
Rechnungsstellung
an
BartsParts.
Once
a
month
you
will
receive
a
sales
report
to
proceed
with
invoicing.
CCAligned v1
Trotz
mehrerer
Erinnerungsschreiben
legte
das
Unternehmen
Polypet
keinen
Verkaufsbericht
für
das
dritte
Quartal
2012
vor.
The
company
Polypet
did
not
send
any
sales
report
regarding
the
third
quarter
2012,
despite
repetitive
reminders.
DGT v2019
Der
monatliche
Verkaufsbericht,
Rechnungen
oder
andere
Berichte
können
im
Reportmanager
erstellt
und
mit
einfachen
SQL-Anweisungen
ausgeführt
werden.
The
monthly
sales
report,
invoices
or
other
reports
can
be
created
in
the
Report
Manager
and
executed
using
simple
SQL
statements.
ParaCrawl v7.1
Zu
Beginn
jedes
Monats
erstellen
wir
einen
Verkaufsbericht
(Sales
Report)
über
die
Verkäufe
vom
Vormonat.
At
the
beginning
of
each
month
we
issue
your
sales
report
for
the
past
month.
ParaCrawl v7.1
Wie
Sie
im
unteren
Beispiel
sehen,
berechnet
sich
die
Related-Sales-Zahl
(USD)
aus
der
Gesamtberechnungssumme
in
Ihrem
Verkaufsbericht.
As
you
can
see
from
the
example
below,
the
Related
Sales
(USD)
number
comes
from
the
Total
USD
calculation
in
your
Sales
Report.
ParaCrawl v7.1
Ganz
egal,
ob
Sie
über
Konzepte
für
den
Produktplan
nachdenken
oder
Daten
im
Verkaufsbericht
analysieren,
die
Verfügbarkeit
einer
Anzeige,
die
alle
Teilnehmer
per
Video
und
geteiltem
Bildschirm
verbindet,
ist
wichtig
in
Ihrem
Konferenzraum.
Whether
you're
brainstorming
concepts
for
the
product
roadmap
or
analyzing
data
in
a
sales
report,
the
availability
of
a
display
to
connect
people
over
video
and
screen
share
is
critical
for
your
conference
room.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
wir
zum
Beispiel
den
folgenden
Verkaufsbericht,
ich
habe
eine
Liste
von
Produkten
und
Bestellspalten,
was
ich
tun
möchte
ist,
den
richtigen
Wert
basierend
auf
einer
Kombination
aus
Produkt
und
Bestellung
zu
finden.
Let’s
take
the
following
sale
report
for
example,
I
have
a
list
of
products
and
order
columns,
what
I
want
to
do
is
to
find
the
correct
value
based
on
a
product
and
order
combination.
ParaCrawl v7.1
Im
Verkaufsbericht
werden
Verkaufsstatistiken,
Erstattungen
und
Rückbuchungen
für
die
gesamte
Programmdauer
oder
für
einen
ausgewählten
Zeitraum
angezeigt.
The
Sales
Report
provides
statistics
on
Sales,
Refunds,
and
Chargebacks
for
the
whole
period
or
for
a
specific
date
range.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
beispielsweise
eine
wiederkehrende
Besprechung
oder
einen
Termin
mit
dem
Namen
Verkaufsbericht
erstellt,
der
am
Donnerstag
jede
Woche
wiederholt
wird.
For
example
you
have
created
a
recurring
meeting
or
appointment
named
sales
report
which
will
recur
in
every
one
week
on
Thursday.
ParaCrawl v7.1
Du
erhältst
eine
E-Mail,
in
der
Du
darauf
hingewiesen
wirst,
dass
ein
neuer
Verkaufsbericht
erstellt
wurde
und
ein
Link
der
Dich
direkt
zum
Bericht
führt.
You
will
receive
an
email
advising
you
that
a
new
sales
report
has
been
issued
and
a
with
link
to
your
Control
Panel
to
access
it
ParaCrawl v7.1