Translation of "Verhandlungsunfähigkeit" in English
Das
Verfahren
wurde
1987
wegen
Verhandlungsunfähigkeit
des
Angeklagten
eingestellt.
The
case
was
closed
in
1987
because
the
accused
was
unable
to
stand
trial.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
des
letzten
Eurobarometers
sagen
einen
steigenden
Skeptizismus
voraus,
vielleicht
die
getreue
Widerspiegelung
dieser
Verhandlungsunfähigkeit.
The
latest
Euro-barometer
data
shows
scepticism
is
rising,
perhaps
as
a
true
reflection
of
this
inability
to
negotiate.
Europarl v8
Das
Hagener
Landgericht
unterbrach
die
Verhandlung
am
2.
Februar
2004
und
der
Prozess
gegen
Bikker
wurde
wegen
andauernder
Verhandlungsunfähigkeit
abgebrochen.
The
Hagen
district
court
adjourned
on
2
February
2004
and
proceedings
were
abandoned
due
to
Bikker’s
long-term
inability
to
stand
trial.
ParaCrawl v7.1