Translation of "Verhaltenskatalog" in English
Nicht
von
ungefähr
steht
dieses
Kriterium
ganz
am
Anfang
des
Kriterienkodex
im
Verhaltenskatalog
der
Europäischen
Union.
It
is
no
coincidence
that
this
criteria
is
listed
at
the
very
start
of
the
catalogue
of
criteria
in
the
EU
Code
of
Conduct.
Europarl v8
Sie
folgen
dem
einem
Verhaltenskatalog
und
haben
heimlich
einen
zweiten
für
sich
selbst
erstellt.
They
follow
one
code
of
conduct,
and
another
they
have
for
themselves
secretly
adopted.
ParaCrawl v7.1
Daß
die
Kommission
dies
nun
in
einer
Verordnung
berücksichtigt
und
dadurch
eine
Art
Verhaltenskatalog
für
die
entwicklungspolitische
Praxis
beschreibt,
ist
grundsätzlich
zu
begrüßen.
One
must
in
principle
welcome
the
fact
that
the
Commission
has
recognized
this
in
its
regulation
and
has
drawn
up
a
certain
code
of
behaviour
for
practical
policy
implementation.
Europarl v8