Translation of "Vergleichspräzision" in English
Die
dafür
benötigten
Daten
der
Vergleichspräzision
beruhen
auf
statistischen
Werten
aus
Kalibrierungen
gleichen
Typs.
The
required
reproducibility
data
are
based
on
statistical
values
resulting
from
similar
calibrations.
ParaCrawl v7.1
Die
dafür
benötigten
Daten
der
Wiederhol-
und
Vergleichspräzision
beruhen
auf
statistischen
Werten
aus
Kalibrierungen
gleichen
Typs.
The
required
repeatability
and
reproducibility
data
are
based
on
statistical
values
resulting
from
calibrations
of
the
same
type.
ParaCrawl v7.1
Zum
Zwecke
einer
besseren
statistischen
Absicherung
wird
aber
in
Anlehnung
an
das
Verfahren
nach
der
DIN
51309
mit
drei
Messreihen
(die
erste
davon
mit
einer
zusätzlichen
Wiederholung
der
Aufwärtsreihe)
in
einer
Einbaustellung
kalibriert
und
der
Parameter
Vergleichspräzision
b
(M
K)
in
dieser
Einbaustellung
bestimmt.
For
a
better
statistical
back-up,
calibration
is,
however,
performed
-
in
accordance
with
the
procedure
of
DIN
51309
-
with
three
measurement
series
(the
first
one
of
these
with
an
additional
repetition
of
the
increasing
series)
in
one
mounting
position,
and
the
parameter
"reproducibility"
b
(M
K)
is
determined
in
this
mounting
position.
ParaCrawl v7.1