Translation of "Verglasungsklotz" in English
Die
Abbildung:
Der
Verglasungsklotz
FORSET
ost
als
Gebrauchsmuster
geschützt!
The
glazing
pads
FORSET
are
protected
as
industrial
design!
ParaCrawl v7.1
Das
Material
von
Verglasungsklotz
ist
eine
wichtige
Eigenschaft,
für
bestimmte
Verglasungsarten
in
Branchenormen
sogar
vorgeschrieben.
The
material
of
glazing
pad
is
an
important
characteristic
even
prescribed,
for
certain
glazings
standards
by
professional
norms.
ParaCrawl v7.1
Der
Verglasungsklotz
als
wichtige
Verbindung
zwischen
Rahmen
und
Glaskante
stellt
sowohl
die
dauerhafte
Funktion
des
Fensters
als
auch
die
sichere
Lagerung
der
Verglasung
über
die
gesamte
Lebensdauer
des
Systems
sicher.
The
glazing
packer
is
the
important
connection
between
the
frame
and
the
edge
of
the
glass.
It
ensures
both
the
long-term
operation
of
the
window
and
keeps
the
glass
in
place
securely
over
the
entire
life
of
the
system.
ParaCrawl v7.1
Die
Oberfläche
von
dem
Verglasungsklotz
ist
speziell
behandelt
-
rauig,
dank
dessen
und
den
flexibilen
Absätzen
sitz
die
Glasscheibe
in
dem
Klotz
und
der
Klotz
selbst
sitzt
genauso.
The
surface
of
the
glazing
pad
is
particularly
treated
–
raughened,
owing
to
this
and
the
flexible
ledges
sits
the
windowpane
fixed
in
the
pad
and
the
pad
sits
exactly
itself.
ParaCrawl v7.1