Translation of "Vergißt" in English

Das vergißt man ja immer wieder.

That is forgotten again and again.

Europarl v8

Ich möchte daran erinnern, daß auch die Kommission das nicht vergißt.

I would like to remind you that the Commission won't forget that.

Europarl v8

Wenn Europa alle Wahrheiten vergißt, wird es sie schmerzlich wiederentdecken müssen.

Europe, which has a tendency to forget such things, will rediscover this with some bitterness.

Europarl v8

Und er prägt Uns Gleichnisse und vergißt seine eigene Erschaffung.

And he produces arguments against Us, and he forgets his own creation.

Tanzil v1

Weder irrt mein Herr, noch vergißt Er."

My Lord does not err, nor does He forget."

Tanzil v1

Mein Herr im nicht, noch vergißt Er."

My Lord is neither unaware nor He forgets, "

Tanzil v1

Er führt Uns ein Beispiel an und vergißt seine (eigene) Erschaffung.

He draws comparisons for Us, and forgets his own creation.

Tanzil v1

Er führt Uns ein Gleichnis an und vergißt, daß er erschaffen ist.

And he puts forth for Us a parable, and forgets his own creation.

Tanzil v1