Translation of "Vergabezeitraum" in English

Es ist für den Vergabezeitraum ab 2008 in Tabelle 2 dargestellt.
Table 2 presents the award period as from 2008.
ParaCrawl v7.1

Es ist für den Vergabezeitraum ab 2015 in Tabelle 3 dargestellt.
Table 3 shows the award period starting in 2013.
ParaCrawl v7.1

Ja, Sie können sich für einen späteren Vergabezeitraum erneut bewerben.
Yes, you may re-apply for a later funding period.
ParaCrawl v7.1

Unter Einbeziehung aller für den Vergabezeitraum vorliegenden Angebote hat Amprion unter Wahrung von wirtschaftlichen und technischen Gesichtspunkten die Aufträge zur Vorhaltung von Minutenreserve erteilt.
On the basis of all bids submitted for the respective period, Amprion has awarded the contracts for the supply of minute reserve after having examined the bids from economic and technical perspectives.
ParaCrawl v7.1

Der Vergabezeitraum startet bevorzugt mit der Signalisierung des Beginns der Adressvergabe durch den Bus-Master an alle Busknoten.
The assignment time period preferably starts with the signaling of the beginning of the address assignment by the bus master to all bus nodes.
EuroPat v2

Der Vergabezeitraum startet bevorzugt mit der Signalsierung des Beginns der Adressvergabe durch den Bus-Master an alle Busknoten.
The assignment time period preferably starts with the signaling of the beginning of the address assignment by the bus master to all bus nodes.
EuroPat v2