Translation of "Verderbtheit" in English
Moralische
Verderbtheit
kann
zu
schlechter
Kunst
führen.
Moral
depravity
can
make
for
bad
art.
News-Commentary v14
Eine
Generation
später
ist
die
Menschheit
auf
einen
neuen
Tiefpunkt
der
Verderbtheit
angelangt.
A
generation
later,
humanity
is
plumbing
even
greater
depths
of
moral
depravity.
News-Commentary v14
Dieses
Gefühl
ist
die
Quelle
aller
menschlichen
Verderbtheit.
This
feeling
is
the
source
of
all
human
depravities.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mit
deiner
Verderbtheit
meinen
Palast
geschändet.
You
shamed
this
palace
with
your
corruption.
OpenSubtitles v2018
Du
hattest
recht
damit,
die
Verderbtheit
von
George
Sibleys
Regel
zu
verunglimpfen.
You
were
right
to
decry
the
corruption
of
George
Sibley's
rule.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
die
Verderbtheit
von
beidem,
Fleisch
und
Geist.
It
is
a
corruption
of
both
flesh
and
spirit.
OpenSubtitles v2018
Keine
Worte
können
die
Verderbtheit...
dieses
Ortes
beschreiben.
No
words
can
do
justice
to
the
depravity
that
permeates
the
grounds.
OpenSubtitles v2018
Das
Internet
ist
ein
Meer
der
Verderbtheit.
The
Internet's
a
vast
sea
of
depravity.
You
know
that.
OpenSubtitles v2018
Diese
Verderbtheit
hat
nichts
mit
unserem
Unterricht
über
Algerien
zu
tun!
This
corruption
has
nothing
to
do
with
our
lessons
about
Algeria!
OpenSubtitles v2018
Bist
du
imstande
zu
sprechen,
oder
verstehst
du
nur
Verderbtheit?
Are
you
even
capable
of
language,
or
do
you
only
understand
depravity?
OpenSubtitles v2018
Wir
verlieren
nichts
außer
Schamgefühl,
Hemmungen,
Perversion,
Verderbtheit,
Degeneriertheit...
We
are
not
losing
anything...
but
shame,
inhibition...
perversion,
depravity...
degeneracy...
OpenSubtitles v2018
Die
Anwesenheit
dieser
Personen
wurde
als
Zeichen
der
Verderbtheit
der
Stadt
angesehen.
The
presence
of
these
individuals
was
taken
to
be
a
sign
of
the
city's
depravity.
WikiMatrix v1
Die
einzige
Heilung
für
Verderbtheit
ist
der
Zusammenbruch.
The
only
cure
for
corruption
is
disruption.
OpenSubtitles v2018
Eoferwic
ist
ein
Pfuhl
der
Verderbtheit,
geplagt
von
Sünde
und
lüsternen
Weibern.
Eoferwic
is
a
sink
of
corruption,
riddled
with
sin
and
lascivious
women.
OpenSubtitles v2018
Eine
ehemals
christliche
Nation
suhlt
sich
nun
in
Verderbtheit.
A
once
Christian
nation
now
wallows
in
depravity.
ParaCrawl v7.1
Das
feurige
Schwert
des
Geistes
wird
die
Verderbtheit
des
Planeten
vernichten.
The
fiery
sword
of
the
spirit
will
smite
the
corruption
of
the
planet.
ParaCrawl v7.1