Translation of "Verde" in English

Kap Verde bestätigt den Eingang umgehend durch eine Antwort-E-Mail.
As soon as Cape Verde is able to receive catch declarations by e-mail, the master shall send the fishing logbooks to Cape Verde at the e-mail address given by Cape Verde.
DGT v2019

Ich möchte der Bevölkerung von Kap Verde und ihrer Regierung daher gratulieren.
I therefore wish to congratulate the people of Cape Verde and their government.
Europarl v8

Besten portugiesischen aus der Region Vinho Verde Alvarinho“
Best of Portugal from the Alvarinho Vinho Verde Region
XLEnt v1

Kap Verde aktualisiert umgehend die Liste der fangberechtigten Schiffe.
Cape Verde shall update the list of vessels licensed to fish as soon as possible.
DGT v2019

Kap Verde unterrichtet die Union umgehend von jeder in diesem Zusammenhang verhängten Strafe.
If the offence is repeated, Cape Verde may refuse to renew the fishing licence.
DGT v2019

Im Fall Kap Verde stimmt der Finanzbogen im übrigen bis heute nicht!
In the case of Cape Verde the financial statement is still not right as of today!
Europarl v8

Kap Verde und die Union melden einander unverzüglich jede Störung ihrer Informationssysteme.
Cape Verde and the Union shall inform each other of any malfunction of a computer system as soon as possible.
DGT v2019

Nun zur Frage, die im Zusammenhang mit Kap Verde aufgeworfen wurde.
Now to the question raised in connection with Cape Verde.
Europarl v8

Die Cabo Verde Airline hatte bereits frühzeitig beschlossen, Flüge auszusetzen.
Cabo Verde Airlines had already taken the decision to suspend flights.
ELRC_2922 v1

Kap Verde entsandte zu den Paralympischen Sommerspielen 2012 in London einen männlichen Sportler.
Cape Verde competed at the 2012 Summer Paralympics in London, United Kingdom from August 29 to September 9, 2012.
Wikipedia v1.0

Er liegt an der California State Route 78 zwischen Palo Verde und Blythe.
It is located along State Route 78 (SR78) between Palo Verde and Blythe.
Wikipedia v1.0

Camp Verde ist eine US-amerikanische Stadt in Arizona im Yavapai County.
Camp Verde (; Western Apache: Gambúdih) is a town in Yavapai County, Arizona, United States.
Wikipedia v1.0

Direkt vor dem Berg befindet sich die bekannte Laguna Verde.
It is located just southwest of Laguna Verde in Bolivia.
Wikipedia v1.0

Oktober 1950) war von 2000 bis 2001 Premierminister von Kap Verde.
António Gualberto do Rosário () (born October 12, 1950) was Prime Minister of Cape Verde from 29 July 2000 to 1 February 2001.
Wikipedia v1.0

Der Nationalpark Campo Verde im Baranggay Regador bietet die Möglichkeit für Trekkingtouren.
Campo Verde in Barangay Regador, which is a National Park, is a place for quite retreats, trekking, and relaxation.
Wikipedia v1.0

Salto ist ein Dorf auf der zu Kap Verde gehörenden Insel Fogo.
Salto is a settlement in the southern part of the island of Fogo, Cape Verde.
Wikipedia v1.0

Portela das Cabras gehört zum Kreis Vila Verde im Distrikt Braga.
In 1855 it was transformed into a parish of the Vila Verde Municipality.
Wikipedia v1.0

Ouro Verde de Goiás ist eine kleine brasilianische politische Gemeinde im Bundesstaat Goiás.
Ouro Verde de Goiás is a municipality in central Goiás state, Brazil.
Wikipedia v1.0

Pena Verde ist eine von 13 Gemeinden des portugiesischen Kreises Aguiar da Beira.
Pena Verde is a freguesia in Aguiar da Beira Municipality, Guarda District, Portugal.
Wikipedia v1.0

Auch die Universale Kirche des Reichs Gottes hat Anhänger in Kap Verde.
The Chinese make up a sizable and important segment of the immigrant population in Cape Verde.
Wikipedia v1.0

Related phrases