Translation of "Verbummeln" in English

Sie spielen eher mit dem Gedanken, noch einen weiteren Tag in der Krone zu verbummeln?
Ore are you maybe thinking of whiling away another day at the Krone?
ParaCrawl v7.1

Ihre Zeit hier kann entweder schön oder umgekehrt verbummeln den Tag wird kurz erscheinen, wenn Sie alle Aktivitäten, die Sie bieten diesen schönen Platz nutzen wollen.
Your time here can be either beautiful or the reverse idle away your day will seem short, if you want to use all the activities that you offer this beautiful place.
ParaCrawl v7.1

Es gibt dort hübsche Restaurants mit Terrasse, um die Zeit in einer ruhigen Umgebung zu verbummeln.
There are pretty restaurants with terraces to while away the hours in tranquil surroundings.
ParaCrawl v7.1

Die Piraten hier sind ziemlich friedlich und daran gewöhnt, ihre Zeit durch das Spielen von Solitaire zu verbummeln.
Local pirates are rather peaceful and used to idle away their time playing solitaire.
ParaCrawl v7.1

Thanksgiving Day Griddlers, ein buntes Rätselspiel, ist einer der besten Wege, lange Herbstabende zu verbummeln!
Thanksgiving Day Griddlers, a colorful puzzle game, is one of the best ways to while away long autumn evenings!
ParaCrawl v7.1