Translation of "Verbrauchsmeldung" in English
Bei
ausreichender
Sicherheitsleistung
wird
eine
Frist
für
die
Zahlung
bis
zum
15.
des
vierten
Monats
nach
der
Verbrauchsmeldung
eingeräumt.
Provided
sufficient
security
is
available,
a
period
of
grace
up
to
the
15th
day
of
the
fourth
month
following
that
in
which
the
consumption
declaration
was
submitted
is
granted
for
payment.
EUbookshop v2
Der
Kunde
stellt
uns
bei
Entnahme
der
Ware
aus
dem
Konsignationslager
zu
dem
noch
festgelegten
Stichtag
eine
Auflistung
der
entnommenen
Waren
zur
Verfügung
(Verbrauchsmeldung).
The
Customer
shall
provide
us
with
a
list
of
goods
withdrawn
from
the
consignment
store
when
making
withdrawals
on
a
date
still
to
be
stipulated
(Consumption
report).
ParaCrawl v7.1