Translation of "Verbrauchsabweichung" in English

Ob eine Verbrauchsabweichung ermittelt und verbucht wird, ist anhand des Anwendungsparameters SB_ConsumptionVariance konfiguriert.
The SB_ConsumptionVariance application parameter defines whether a consumption variance is determined and posted.
ParaCrawl v7.1

Welcher Werteflusstyp liegt der Buchung zu Grunde (z.B. Belastung, Preisabweichung, Entlastung, Ausschuss oder Verbrauchsabweichung).
On which value flow type is the posting based (e.g. debit, price variance, credit, scrap or consumption variance).
ParaCrawl v7.1

Diese werden auf die Kostenarten gebucht, die über die Werteflussgruppen der Teile ermittelt werden (Kalkulationsgruppe zur Werteflussart " Produktion " und zum Werteflusstyp " Verbrauchsabweichung ").
They are posted to the cost items determined by means of the value flow groups of the parts (costing group for the " Production " value flow category and for the " Consumption Variance " value flow type).
ParaCrawl v7.1

Die Differenz zwischen den Kosten des Ist- und Sollverbrauchs von Material wird in proALPHA als Verbrauchsabweichung bezeichnet.
The variance between the costs of the actual and target consumption of material is called consumption variance in proALPHA.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Für Material, dessen Bestand nicht über Lager geführt wird, wird keine Verbrauchsabweichung ermittelt.
Note: No consumption variance is determined for material whose stock is not managed in storage areas.
ParaCrawl v7.1

Die Verbrauchsabweichung wird aus der Differenz zwischen der rückgemeldeten Menge und der Bedarfsmenge für das Teil berechnet.
The consumption variance is calculated based on the variance between the reported quantity and the demand quantity of the part.
ParaCrawl v7.1