Translation of "Verbotsliste" in English

It is included on the World Anti-Doping Agency list of illegal doping agents in sport.

The ingredient should not be listed among the banned substances in the European Cosmetic Directive.

Poverty is likewise on the forbidden list.

The current Prohibited List can be downloaded from World Rugby’s anti-doping web site at:

Of these articles, only rubber was on the list of Norwegian prohibitions when the allied memorandum was presented.

Prohibited Method: Any method so described on the Prohibited List.

Prohibited Substance: Any substance so described on the Prohibited List.

From the experience I have as a member of the national parliament and talking with many people for a long time, I would really be in favour of smart sanctions - targeted, for example, at specific members of the Revolutionary Guard, putting them on a veto list for visits, or at other specific persons.

The drugs are designed to avoid legislative bans, and the authorities are sometimes forced to hand back confiscated drugs quite simply because we have not had time to put them on a list of banned substances.

We are mainly concerned with adding two further amines to the banned list because they have since been categorised as carcinogenic.

I would like to support her in this and, if anything, express the hope that we can soon add to the list more chemicals such as antimony, dioxins, and fluorosilic acid.

We must strengthen our diplomatic actions in relation to Burma by prohibiting investment or loans to all state-owned companies, not just those already banned.

With this proposal the Commission has also provided the necessary legal basis for adaptation of the lists of definitively and provisionally banned substances by the regulatory committee procedure in order to allow for rapid reaction to new evidence and thus further to enhance consumer safety.

Clear Channel denies that this was a list of banned songs, claiming it was a list of titles that should be played only after great thought.

Taking into account the specific procedures that will apply to add any other harmful anti-fouling systems to this list, the Commission is of the opinion that the Regulation could and should be restricted to organotin compounds.

In their homeland, however, the group is included into the forbidden list, therefore they give concerts seldom and in underground conditions.

Clear Channel denies that this was a list of banned songs, claiming it was a list of titles that should be played only after great thought.

On 28 May 2016, the ban expired after the substance was found to not be in the banned substance list.

Recently this file was exposed on the Internet. I found that terms like "Truth-Compassion-Tolerance", "China has no freedom of speech," "China has no freedom," "no human rights," etc, are all on the banned keyword list.

Captain Cold undertook to refuse delivery of all consignments of goods on the Danish prohibition list, if our authorities were doubtful about them, and to store these suspected consignments in his warehouses, until both [258] he, and the British minister, were satisfied.

Seeing that the allies appeared to be particularly anxious about copper and rubber, M. Wallenberg also agreed, that all half-finished products, and any finished product useful for military purposes, should be placed on the list.