Translation of "Verbissen" in English
Drachen
und
Wikinger
sind
wieder
Feinde,
verbissen
im
Kampf
bis
zum
bitteren...
Dragons
and
Vikings,
enemies
again...
locked
in
combat
to
the
bitter...
OpenSubtitles v2018
Zwei
Krieger,
die
verbissen
um
ihre
Ehre
kämpfen.
Two
warriors
locked
in
battle,
fighting
for
honour.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
ihr
geht
da
zu
verbissen
ran.
I
think
you
guys
are
being
too
hard
on
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dich
noch
nie
so
verbissen
bei
einem
Auftrag
erlebt.
I've
just
never
seen
you
get
so
caught
up
in
an
assignment
before.
OpenSubtitles v2018
Rocky
ist
verbissen
wie
ein
Bullterrier.
Rocky
hanging
on
like
a
bull
terrier.
OpenSubtitles v2018
Als
ob
Sie
sich
in
etwas
Verrücktes
verbissen
hätten.
Like
you're,
you
know,
hung
up
on
something
crazy.
OpenSubtitles v2018
Hör
auf,
es
so
verbissen
zu
versuchen.
Just
stop
trying
so
hard.
OpenSubtitles v2018
War
er
bei
jedem
Fall
so
verbissen?
Was
he
that
obsessive
about
every
case?
OpenSubtitles v2018