Translation of "Verbindungsprotokoll" in English

Geben Sie auf der Seite Verbindungsprotokoll den Namen für die Verbindung ein.
On the Connection Protocol page, type the name for the connection.
ParaCrawl v7.1
Der Hostname localhost wird von MySQL speziell behandelt und verwendet das Socket-basierte Verbindungsprotokoll.
The hostname localhost is handled specially by MySQL and it uses the socket based connection protocol.
ParaCrawl v7.1
Sie können das Ereignisprotokoll und das Verbindungsprotokoll nicht einsehen.
You cannot view the event log and the connection log.
ParaCrawl v7.1
Sie können nur das Ereignisprotokoll und das Verbindungsprotokoll einsehen.
You may only view the event log and the connection log.
ParaCrawl v7.1
Ein Klick auf das Info-Symbol zeigt das Verbindungsprotokoll an.
A click on the info icon will show the connection log.
ParaCrawl v7.1
Netzwerk: Klicken Sie in der Liste auf das gewünschte Verbindungsprotokoll.
Network: In the list, click the network connection protocol to use.
ParaCrawl v7.1
Schließlich kannst du hier das Verbindungsprotokoll mithilfe der Dropdown-Option VPN-Protokoll wechseln.
You can also switch the connection protocol there from the VPN Protocol dropdown.
ParaCrawl v7.1
Sie können auch das Ereignisprotokoll und das Verbindungsprotokoll einsehen.
You can also view the event log and the connection log.
ParaCrawl v7.1
Als zusätzlicher Vorteil, ein Backdoor verbirgt Sitzungen in der Datenbank Verbindungsprotokoll jedes Mal Hacker ein „magisches Passwort“ verwenden, das hilft Angreifer unbemerkt.
As an added benefit, a backdoor hides sessions in database connection logs every time hackers use a “magic password”, which helps attackers go unnoticed.
ParaCrawl v7.1
Die Verfügbarkeit der Server hängt von dem ausgewählten Verbindungsprotokoll (UDP, TCP, L2TP/IPSec oder PPTP) ab.
Server availability varies according to the connection protocol chosen (UDP, TCP, L2TP/IPSec, or PPTP).
ParaCrawl v7.1
Stellen Sie sicher, dass das TCP/IP -Verbindungsprotokoll für SQLEXPRESS aktiviert ist, und dass der TCP/IP- Port auf 1433 festgelegt ist.
Make sure the TCP/IP connection protocol is enabled for SQLEXPRESS and the TCP/IP port is set to 1433 .
ParaCrawl v7.1
Dies kann insbesondere dann vorgesehen sein, wenn das Verbindungsprotokoll an sich oder die Adresse der Datenbrille keine Identifikation der Geräteklasse oder ähnliches vorsieht oder ermöglicht.
This can be provided in particular when the connection protocol per se or the address of the data glasses does not provide or permit any indication of the device class or the like.
EuroPat v2
Im Dialog VoIP-Meldungen und Verbindungsprotokoll können Sie Meldungen, Anrufe und Status des VoIP-Systems der MOBOTIX-Kamera betrachten.
The VoIP Messages and Call Log provides information on Messages, Calls and the Status of the MOBOTIX camera's VoIP system.
CCAligned v1
Mit dieser Option wird keine TCP Verbindung zum Server hergestellt, Sie können nur das Ereignisprotokoll und das Verbindungsprotokoll einsehen.
This option does not establish a TCP connection to the server. You are only able to see the event log and the connection log.
ParaCrawl v7.1
Beim Entwickeln eigener Software muss für die Nutzung einer seriellen Verbindung unser Verbindungsprotokoll verwendet werden (wenden Sie sich an Ihren Händler).
Also, in order to use serial communication it is necessary to use our communication protocol (contact your local dealer) to write your own software program.
ParaCrawl v7.1
Abhängig von den Diensten, die von unserer Website angeboten und von Ihnen genutzt werden sowie von den von Ihnen getroffenen Auswahlmöglichkeiten und der Konfiguration Ihres Geräts (insbesondere hinsichtlich Cookies und anderer Technologien zur Ermittlung von Nutzungsverhalten), umfassen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten ("Ihre Daten"), die von RIMOWA erhoben und verarbeitet werden, insbesondere: Ihren Nachnamen, Vornamen, Titel, Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift und Telefonnummer, Ihre Bankverbindung für Online-Käufe, Ihre Rechnungs- und Lieferadresse, Informationen zur Zahlungsweise, Ihre früheren Käufe, Ihre Vorlieben und Interessen, sowie Ihr Verbindungsprotokoll.
Depending on the services provided by our website and used by you, your choices and the configuration of your device (with respect in particular to cookies and other trackers), personal data concerning you (your "Data") collected and processed by RIMOWA mainly include: Your family name, first name, title, e-mail address, postal address and telephone number, your bank account details for the purposes of online sales, your billing and delivery address, information on the mode of payment, your past purchases, your preferences and interests, as well as your connection logs.
ParaCrawl v7.1
Wenn ich das Verbindungsprotokoll als CSV-Datei speichere und öffne, werden Verbindungstyp und Aktionen als Zifferncodes angegeben.
When I save the connection log to a csv file and open it, the connection type and action are number coded.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen nur die Verwaltungsbehörde angeben, welche die elektronischen Dokumente erhalten soll, und unser HUB übermittelt alle Nachrichten mit dem von jeder Behörde definierten Verbindungsprotokoll.
Senders only have to indicate the receiving administration and our hub makes sure the messages reach them with the syntax and structure required and via the connection protocols specified by each destination.
ParaCrawl v7.1
Es ist möglich, Serverinfo (Servertyp, Servername, Serverversion, Verbindungsprotokoll) und Client Bibliotheksnamen für Datenbankordner zu speichern.
It is also possible to store server information (server type, server name, server version, connection protocol) and client library name for database folders.
ParaCrawl v7.1
Nach Verbindungsaufbau können Sie im Q’center Agent sehen, mit welchem Q’center-Server Ihr NAS verbunden ist, die Verbindung zum Ändern des Q’center-Servers modifizieren und das Verbindungsprotokoll herunterladen.
After connected, in Q’center Agent you can see which Q’center server your NAS is connected to, modify the connection to change the Q’center server and download connection log.
ParaCrawl v7.1
Weitere Highlights sind die Friendly Net Detection sowie ein intelligenter Tunneling-Mechanismus: Dieser schaltet automatisch auf ein alternatives Verbindungsprotokoll um, wenn die Verbindung über Standard-IPsec nicht möglich ist.
Other features include Friendly Net Detection and an intelligent tunneling technology: This automatically switches to an alternative connection protocol if a connection cannot be set up over standard IPsec.
ParaCrawl v7.1