Translation of "Verarbeitungsleistung" in English
Es
ist
mehr
Verarbeitungsleistung
an
den
Knoten
erforderlich.
Requires
more
processing
power
at
the
nodes.
EUbookshop v2
Die
Verarbeitungsleistung
wird
ausreichen,
um
in
Zukunft
Spracherkennungsfunktionen
zu
unterstützen.
Eventually,
processing
power
will
be
sufficient
to
support
voicerecognition
capabilities.
EUbookshop v2
Dies
führt
zu
einem
geringen
Flächenbedarf
auf
dem
Halbleiterbaustein
und
zu
hoher
Verarbeitungsleistung.
This
leads
to
a
low
surface
requirement
on
the
semiconductor
module
and
to
a
high
processing
performance.
EuroPat v2
Aufgrund
der
hohen
Verarbeitungsleistung
und
Schnelligkeit
bietet
es
eine
Zeitersparnis.
Because
of
the
high
processing
power
and
speed
ability
it
provides
time
saving.
ParaCrawl v7.1
Wie
bei
den
meisten
Technologien
steigt
der
Preis
mit
Verarbeitungsleistung
und
Funktionalität.
As
with
most
technologies,
price
goes
up
with
processing
power
and
functionality.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ohne
einen
erhöhten
Platzbedarf
eine
Erhöhung
der
Verarbeitungsleistung
und
Speicherkapazität
möglich.
It
is
possible
to
increase
the
processing
power
and
storage
capacity
without
increasing
the
space
requirement.
EuroPat v2
Dadurch
wird
die
Verarbeitungsleistung
derartiger
Prüfautomaten
beeinträchtigt.
This
adversely
affects
the
processing
capability
of
such
testing
devices.
EuroPat v2
Verdoppelte
entscheidende
Ressourcen,
um
2x
Verarbeitungsleistung
und
Speicherkapazität
zu
geben.
Doubled
crucial
resources
to
give
2x
the
processing
power
and
memory.
CCAligned v1
Die
meisten
Mobilgeräte
haben
eine
begrenzten
Verarbeitungsleistung
und
Arbeitsspeicher.
Most
mobile
devices
have
a
limited
processing
power
and
memory
capabilities.
ParaCrawl v7.1
Treffen
Sie
Entscheidungen
in
Echtzeit,
indem
Sie
Verarbeitungsleistung
in
den
Edge-Bereich
bringen.
Make
decisions
in
real
time
by
putting
processing
power
at
the
edge.
ParaCrawl v7.1
Die
Bergleute
sind
das
Rückgrat
der
Netze,
die
Bereitstellung
der
erforderlichen
Verarbeitungsleistung.
The
miners
are
the
backbone
of
the
networks,
providing
the
necessary
processing
power.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
extrem
hohen
Verarbeitungsleistung,
ist
das
Concardis
iPP480
besonders
kompakt.
In
addition
to
the
extremely
high
processing
performance,
the
Concardis
iPP480
is
also
very
compact.
ParaCrawl v7.1
Die
notwendige
Innovation
gegen
die
Notwendigkeit
kosteneffektiver
Verarbeitungsleistung
abzuwiegen,
ist
eine
Herausforderung.
It
is
a
challenge
to
balance
the
need
for
innovation
against
the
need
for
cost-effective
performance.
ParaCrawl v7.1
Beliebig
viele
Rechner
erbringen
in
solchen
Farmen
eine
gigantische
Rechen-
und
Verarbeitungsleistung.
In
these
farms,
any
number
of
computers
performs
in
a
gigantic
calculating
and
processing
dimension.
ParaCrawl v7.1
Die
USG9500
bietet
Verarbeitungsleistung
auf
Terabit-Niveau
und
99,999
%
Zuverlässigkeit.
The
USG9500
provides
terabit-level
processing
performance
and
99.999%
reliability.
ParaCrawl v7.1
Frische
Lebensmittel
erfordern
eine
ebenso
schnelle
wie
zuverlässige
Verarbeitungsleistung.
Fresh
food
requires
fast
and
reliable
processing
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
begrenzte
Verarbeitungsleistung
des
iPhones
ist
auch
eine
Herausforderung.
The
lack
of
processing
power
on
the
iPhone
is
also
a
challenge.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grunde
liegt
die
Verarbeitungsleistung
zumindest
manchmal
oberhalb
eines
ansonsten
vorliegenden
durchschnittlichen
Leistungspegels.
For
this
reason,
the
processing
power
is
at
least
sometimes
above
an
otherwise
existing
average
power
level.
EuroPat v2
Die
S-Serie
bietet
dank
Skalierbarkeit,
Verarbeitungsleistung
und
Flexibilität
eine
herausragende
Betriebseffizienz
und
Leistung.
The
S-series
provides
outstanding
operational
efficiency
and
performance
due
to
scalability,
processing
power,
and
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Nur
das
balancierte
Zusammenwirken
von
Erregung
und
Hemmung
in
neuronalen
Netzwerken
ermöglicht
die
Verarbeitungsleistung
der
Großhirnrinde.
The
balanced
interplay
of
excitation
and
inhibition
allows
for
the
computational
power
of
the
cerebral
cortex.
ParaCrawl v7.1
Eine
solche
Vorgehensweise
führt
jedoch
zu
einem
erheblich
erhöhten
Bedarf
an
Speicher
und
Verarbeitungsleistung.
Such
a
procedure,
however,
leads
to
a
substantially
higher
requirement
in
memory
and
processing
power.
EuroPat v2
Die
Backup-PLC
kann
auch
als
leistungsstarker
Industrie-PC
mit
entsprechend
ausgestaltetem
Arbeitsspeicher
und
ausgestalteter
Verarbeitungsleistung
ausgebildet
sein.
The
backup
PLC
can
also
be
in
the
form
of
a
powerful
industrial
PC
with
an
accordingly
configured
main
memory
and
processing
performance.
EuroPat v2