Translation of "Verantwortlich ist" in English

Someone is accountable and must be made accountable.

I do not think the entire blame for the delay lies with the Commission.

No one knows exactly who is responsible for what.

I am not concerned about where the responsibility lies.

Who is responsible for the fact that Greece has delivered inaccurate budget figures?

It is extremely obscure who is responsible for political decisions.

Moscow is responsible for deciding on a brutal and disproportionate response.

Firstly, who is responsible for the lack of control in the euro system?

There will be confusion about who is responsible for what.

The Commission has resigned, collectively, because it is collectively responsible.

British Aerospace is responsible for arming the Indonesians...

You might ask who is responsible for this.

Putin is responsible; the Russian leadership is responsible.

I am also delighted that this Commissioner is responsible for it.

Firstly, we must be able to determine who is responsible.

I gladly admit that the Commission is not responsible for this situation.

I am not clear as to who is responsible here, however.

Responsibility for that attack has not yet been established.

However, I should like to add that this is not just the Commission’s responsibility.

Who is responsible for which policy?

Anyone who is responsible for security these days has a complex task to fulfil.

We required that report as part of the discharge procedure, as the essential condition on which discharge was to be granted. The Commission itself, as a body, must consider where the responsibility lies here.

We do not know yet who is responsible for the inadmissible behaviour in question.

Illumination is responsible for 8% of worldwide emissions.

The neocortex is responsible for all of our rational and analytical thought and language.

And everyone is responsible for the per capita emission."

He comes down and says, "I want to know, who is responsible?

The amino acid responsible for these cross-links is lysine.