Translation of "Veranstaltungsplakat" in English

Ladet Euch das offizielle Veranstaltungsplakat hier herunter - einfach auf das Bild rechts klicken.
You can download the official event poster - just click on the image on the right.
CCAligned v1

Der übersetzte Text auf dem heutigen Veranstaltungsplakat lautet: „Xiaomi Future Technology Communication Communication Meeting“.
The translated text on today's event poster reads: “Xiaomi Future Technology Communication Communication Meeting.”
ParaCrawl v7.1

Dieses Motiv findet sich auch auf dem offiziellen Veranstaltungsplakat für 2007 wieder, das vom italienischen Künstler Enzo Naso gestaltet wurde.
This is the image reproduced on the official event poster for 2007, designed by Italian artist Enzo Naso.
ParaCrawl v7.1

Frühling-Farben, weiche in der Natur und wenn bei der Herstellung ein Veranstaltungsplakat verwendet können den Betrachter erkennen, dass es ein outdoor-Event aus der allererste Eindruck machen.
Springtime colors which are soft in nature and when used in making an event poster can make the viewer realize that it is an outdoor event from the very first impression.
ParaCrawl v7.1

Klar, dass "Old School" und 80er Kult das Motto des Abends war – so viele wilde Mähnen, Kutten mit Aufnähern und Buttons, Patronengurte über mehr oder weniger gut sitzende Spandexhosen in mehr oder weniger geschmackvollen Farben/Mustern auf einem Haufen hatte ich schon lange nicht mehr gesehen (bzw. völlig unleserliche Band-Logos auf dem Veranstaltungsplakat...) Und das getragen von Leuten, die jene legendären 80er bestenfalls aus Erzählungen ihrer Eltern kennen könnten... wie überhaupt generell der Altersdurchschnitt des Publikums überraschend niedrig war...
"Old School" and 80s cult was definitely this night ?s motto – I have hardly ever seen so many long haired dudes in band-sticker-button-adorned jeans jackets, bullet belts worn over more-or-less nice and colourful spandex trousers at a show (or band logos that are almost impossible to decipher on a show poster). And all those items worn by people who got to know the 80s only by their parent ?s/grand parent ?s stories.... the majority of Manilla Road fans at the show were much younger than I expected.
ParaCrawl v7.1